家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
タイ南部なんぶのビーチで日本人男性にっぽんじんだんせいおぼれ死亡しぼう
2022-10-03 11:02:05
翻譯
Anonymous 05:10 03/10/2022
0 0
添加翻譯
タイ南部なんぶのビーチで日本人男性にっぽんじんだんせいおぼれ死亡しぼう
label.tran_page 一名日本男性遊客在泰國南部的一個海灘度假村溺水身亡，後來被證實死亡。

　タイ南部なんぶのビーチリゾートで日本人観光客にっぽんじんかんこうきゃくの男性だんせいが海うみでおぼれ、その後ご、死亡しぼうが確認かくにんされました

label.tran_page

　タイの海上保安当局かいじょうほあんとうきょくによりますと、1日正午ついたちしょうごすぎ、タイ南部なんぶパンガー県けんにあるリゾートのビーチで40代だいの日本人男性にっぽんじんだんせいが海うみでおぼれたと通報つうほうがありました
label.tran_page 日本男子在泰國南部海灘溺水身亡

　救助隊きゅうじょたいが男性だんせいを捜索そうさくしていましたが、およそ2時間後じかんご、遺体いたいが発見はっけんされたということです
label.tran_page

　男性だんせいは妻つまや知人ちじんらと観光かんこうに来きていて、近ちかくのリゾート施設しせつに宿泊しゅくはくしていました
label.tran_page

　当時とうじ、現場周辺げんばしゅうへんの波なみは高たかい状態じょうたいで、遊泳ゆうえいに関かんする警告けいこくが出でていたということです
label.tran_page

　パンガー県けんはプーケットのすぐ北きたに位置いちするリゾート地ちとして有名ゆうめいですが、現在げんざいは雨期うきにあたり、季節風きせつふうの影響えいきょうで波なみの高たかい日ひが多おおいということです
label.tran_page