Báo tiếng Nhật
ガソリンたか 値段ねだんげるためにくにがおかね
2022-01-26 12:00:00
Bản dịch
PU 11:01 27/01/2022
3 0
Thêm bản dịch
ガソリンたか 値段ねだんげるためにくにがおかね
label.tran_page Giá xăng dầu tăng cao, để hạ giá nhà nước sẽ bỏ tiền hỗ trợ

経済産業省けいざいさんぎょうしょう萩生田はぎうだ大臣だいじんによると、24にじゅうよっか日本にっぽんガソリンスタンドっているガソリンの平均へいきん値段ねだんが1Lで170.2えんになりました

label.tran_page Theo bộ trưởng hagiuda của bộ kinh tế sản nghiệp ngày 24, giá bán bình quân xăng dầu đang bán ở các cửa hàng xăng nhật bản là 170.2 yên / lít

ガソリンが170えんよりたかくなった場合ばあいくに値段ねだんげるために、ガソリンをっている会社かいしゃかねことをめています

label.tran_page Trường hợp giá xăng dầu cao hơn 170 yên, thì để hạ giá xuống thì nhà nước đã quyết định sẽ bỏ tiền hỗ trợ cho các công ty bán xăng dầu

くには27にちからこのかねことにしました

label.tran_page Nhà nước quyết định từ ngày 27 sẽ bỏ tiền hỗ trợ
ガソリン原料げんりょうなる原油げんゆ値段ねだんがることをかんがえて、1Lで3.4えんします
label.tran_page Suy nghĩ về việc giá dầu thô sẽ tăng nguyên liệu xăng sẽ hỗ trợ 3.4 yên/ lít
会社かいしゃこのかね使つかって、ガソリン値段ねだんを1Lで3.4えんげます
label.tran_page Công ty sẽ sử dụng tiền này giảm 3.4yên/ lít giá xăng dầu

ガソリン値段ねだんげるためにくにがおかねのははじめてです

label.tran_page Việc nhà nước bỏ tiền để hỗ trợ nhằm giảm giá xăng dầu đây là lần đầu tiên