집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
3年ねんで40cm伸のばした髪かみの毛け　男おとこの子こが病気びょうきの人ひとに贈おくる
2022-01-26 12:00:00
번역
Anonymous 15:01 26/01/2022
1 0
번역 추가
3年ねんで40cm伸のばした髪かみの毛け　男おとこの子こが病気びょうきの人ひとに贈おくる
label.tran_page 3년에 40cm 늘린 머리카락 소년이 아픈 사람에게 준다

山口県やまぐちけんの小学校しょうがっこう4年生ねんせいの京瀧きょうたき優ゆたかくんは22日にち、病気びょうきの人ひとなどに贈おくるために、3年ねん前まえから伸のばしていた40cmぐらいの髪かみを切きりました

label.tran_page 야마구치현의 초등학교 4학년인 게이타 유우군은 22일, 아픈 사람 등에게 주기 위해, 3년 전부터 늘어나고 있던 40cm 정도의 머리카락을 잘랐습니다

この日ひは、優ゆたかくんの10歳さいの誕生日たんじょうびでした

label.tran_page 이날은 유우군의 10살 생일이었습니다
最初さいしょに、お母かあさんが優ゆたかくんの髪かみをくしできれいにしました
label.tran_page 첫째, 엄마가 유우군의 머리카락을 깨끗이 하였습니다
そのあと優ゆたかくんが自分じぶんで髪かみを切きって、家族かぞくも順番じゅんばんに切きりました
label.tran_page 그 후 유우군이 스스로 머리카락을 자르고, 가족도 차례로 잘랐습니다

優ゆたかくんのお母かあさんは、病気びょうきの人ひとなどに髪かみの毛けを贈おくるヘアドネーションをしています

label.tran_page 유군의 엄마는 아픈 사람에게 머리카락을주는 헤어 기증을하고 있습니다.
優ゆたかくんも役やくに立たちたいと思おもって、髪かみを伸のばしていました
label.tran_page 유우군도 도움이 되고 싶어서 머리를 기르고 있었습니다
切きった髪かみの毛けはかつらにして、病気びょうきなどで髪かみの毛けがなくなって困こまっている人ひとに贈おくります
label.tran_page 잘라낸 머리카락은 가발로 하고, 병 등으로 머리카락이 없어져 곤란한 사람에게 줍니다

優ゆたかくんは「みんなにヘアドネーションを知しってもらって、たくさんの人ひとにかつらを渡わたしたいです」と話はなしていました

label.tran_page 유우군은 ”모두에게 헤어 네이션을 알고 많은 사람들에게 가발을주고 싶습니다.”라고 말했습니다.