家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ウイルス　病院びょういんは病気びょうきがひどくなりそうな人ひとをしっかり治なおす
2022-01-26 17:05:00
翻譯
已讀完 03:01 27/01/2022
1 2
添加翻譯
ウイルス　病院びょういんは病気びょうきがひどくなりそうな人ひとをしっかり治なおす
label.tran_page 病毒醫院治愈可能生病的人

新型しんがたコロナウイルスがうつったことがわかった人ひとは25日にち、今いままででいちばん多おおくなりました

label.tran_page 25日，發現新型冠狀病毒傳播的人數創歷史新高。
厚生労働省こうせいろうどうしょうは、ウイルスがもっと広ひろがった場合ばあい、病院びょういんが大変たいへんにならないように、県けんや市しなどが新あたらしくできることを発表はっぴょうしました
label.tran_page 厚生勞動省宣布，如果病毒進一步傳播，可以新建都道府縣和城市，這樣醫院就不會變得困難。

県けんや市しなどは、若わかくて病気びょうきがひどくなる心配しんぱいが少すくない人ひとに、自分じぶんで検査けんさしてから病院びょういんに行いってもらいます

label.tran_page 在都道府縣和城市，我們要求那些不太可能生病的年輕人在做完自己的檢查後去醫院。
電話でんわなどで医者いしゃのチェックを受うけてもらいます
label.tran_page 通過電話獲得醫生檢查
自分じぶんで検査けんさした場合ばあいは、「フォローアップセンター」に連絡れんらくして医者いしゃに相談そうだんできます
label.tran_page 如果您自己進行測試，您可以聯繫隨訪中心與您的醫生交談。

そして、ウイルスがうつったかもしれない濃厚接触者のうこうせっしょくしゃについて、熱ねつなどが出でた場合ばあい、検査けんさしなくてもウイルスがうつったと医者いしゃが診断しんだんできるようにします

label.tran_page 而如果出現發燒等情況，對於可能已經感染病毒的密切接觸者，醫生無需檢測就能診斷出病毒已經傳播。

専門家せんもんかは「病気びょうきがひどくなりやすい人ひとを病院びょういんがしっかり治なおして、亡なくなる人ひとをできるだけ少すくなくするためです」と言いっています

label.tran_page 專家表示，“這是因為醫院會治愈易患重病的人，盡可能減少死亡人數。”