家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
中国ちゅうごくメディアも石原氏死去いしはらししきょを速報そくほう　「右翼政治家うよくせいじか」
2022-02-02 15:30:06
翻译
Anonymous 01:02 03/02/2022
0 0
添加翻译
中国ちゅうごくメディアも石原氏死去いしはらししきょを速報そくほう　「右翼政治家うよくせいじか」
label.tran_page 中国媒体还爆料石原去世“右翼政治家”

　石原慎太郎氏いしはらしんたろうしが亡なくなったことについて中国共産党系ちゅうごくきょうさんとうけいメディアも速報そくほうしています

label.tran_page 中共媒体也爆料石原慎太郎的死讯
石原氏いしはらしを「右翼政治家うよくせいじか」と表現ひょうげんし、厳きびしく論評ろんぴょうしています
label.tran_page 石原先生被描述为“右翼政治家”，并受到严厉评论。

　中国共産党系ちゅうごくきょうさんとうけいの「環球時報かんきゅうじほう」は日本にっぽんメディアの報道ほうどうを受うけ、「日本にっぽんの右翼政治家うよくせいじかである石原慎太郎氏いしはらしんたろうしが89歳さいで死去しきょ」と速報そくほうしました
label.tran_page 中共《环球时报》被日本媒体报道称“日本右翼政治家石原慎太郎逝世，享年89岁”。

　石原氏いしはらしについて「1970年代ねんだいに右翼政治団体うよくせいじだんたい・青嵐会せいらんかいを結成けっせいし、尖閣諸島せんかくしょとうでの灯台とうだいの建設けんせつを支援しえんした」としました
label.tran_page 对于石原先生，他说：“在1970年代，我们成立了一个右翼政治组织Seirankai，以支持在尖阁诸岛建设灯塔。”

　さらに、2012年春ねんはるに石原氏いしはらしが尖閣諸島せんかくしょとうの購入計画こうにゅうけいかくを言いい出だして寄付金きふきんを募つのったと触ふれたうえで「その後ご、日本政府にっぽんせいふが国有化こくゆうかを決定けっていし、日中関係にっちゅうかんけいの悪化あっかにつながった」と指摘してきしました
label.tran_page 此外，他提到，2012年春天，石原先生提出购买尖阁诸岛的计划并募集捐款，并指出“后来日本政府决定将其国有化，导致日中关系恶化。 。”