Japanese News: ウクライナ「ロシアの攻撃で137人が亡くなる」

ウクライナ「ロシアの攻撃こうげきで137人にんが亡なくなる」

Ukraine ”Russian attack kills 137 people”

ロシアは24日にじゅうよっか、ウクライナの多おおくの町まちに攻撃こうげきを始はじめました

Russia launched attacks on many Ukrainian towns on the 24th

ロシアは、ウクライナの11の空港くうこうなど83の軍ぐんの施設しせつを攻撃こうげきしたと言いっています

Russia says it has attacked 83 military facilities, including 11 airports in Ukraine

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは日本にっぽんの時間じかんで25日にちの朝あさ、「ロシアの攻撃こうげきで今いままでに兵士へいしや市民しみんなど137人にんが亡なくなって、316人にんがけがをしました」と話はなしました

Ukrainian President Oleksandr Zelensky said on the morning of the 25th in Japan time, ”The Russian attack has killed 137 soldiers and civilians and injured 316.”

ウクライナの首都しゅとキエフの北きたには、1986年ねんに大おおきな事故じこがあったチェルノブイリ原子力げんしりょく発電所はつでんしょがあります

North of Kiev, the capital of Ukraine, is the Chernobyl nuclear power plant, which had a major accident in 1986.

ウクライナは、チェルノブイリ原子力げんしりょく発電所はつでんしょがロシアに奪うばわれたと言いっています

Ukraine says the Chernobyl nuclear power plant has been robbed by Russia

ロシアは、軍ぐんだけを攻撃こうげきするので、市民しみんに危険きけんはないと言いっています

Russia says it is not dangerous to civilians as it only attacks the military

しかし、ウクライナの人ひとたちは、攻撃こうげきされないように地下鉄ちかてつの駅えきに隠かくれたり、車くるまや列車れっしゃなどで隣となりのポーランドに逃にげたりしています

However, Ukrainians are hiding in subway stations to prevent being attacked, or fleeing to neighboring Poland by car or train.

ウクライナ「ロシアの攻撃こうげきで137人にんが亡なくなる」

Ukraine “Russian attack kills 137 people”

ロシアは24日にじゅうよっか、ウクライナの多おおくの町まちに攻撃こうげきを始はじめました

Russia started on the 24th, to attack many cities in Ukraine

ロシアは、ウクライナの11の空港くうこうなど83の軍ぐんの施設しせつを攻撃こうげきしたと言いっています

Russia is saying they have attacked around 11 airports and 83 military facilities

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは日本にっぽんの時間じかんで25日にちの朝あさ、「ロシアの攻撃こうげきで今いままでに兵士へいしや市民しみんなど137人にんが亡なくなって、316人にんがけがをしました」と話はなしました

On the morning of the 25th Japan time, Ukraine’s president Zelensky mentioned, “137 soldiers and civilians have been killed and 316 people have been injured from Russia’s attack until now.

ウクライナの首都しゅとキエフの北きたには、1986年ねんに大おおきな事故じこがあったチェルノブイリ原子力げんしりょく発電所はつでんしょがあります