일본 신문
ウクライナ「ロシアの攻撃こうげきで137にんくなる
2022-02-25 16:35:00
번역
Anonymous 11:02 25/02/2022
0 0
Anonymous 01:02 26/02/2022
0 0
번역 추가
ウクライナ「ロシアの攻撃こうげきで137にんくなる
label.tran_page 우크라이나의 수도 키에후의 북쪽에는, 1986년 큰 사고인 체르노빌 원자력발전소가 있었다

ロシア24にじゅうよっかウクライナおおまち攻撃こうげきはじめました

label.tran_page 러시아는 24일, 우크라이나의 큰 거리에 공격을 시작했습니다.
ロシアは、ウクライナの11の空港くうこうなど83のぐん施設しせつ攻撃こうげきしたとっています
label.tran_page 러시아는, 우크라이나 11개 공항등 83개군 시설을 공격했다고 합니다.

ウクライナゼレンスキー大統領だいとうりょう日本にっぽん時間じかんで25にちあさ、「ロシア攻撃こうげきいままでに兵士へいし市民しみんなど137にんくなって、316にんがけがをしました」とはなしました

label.tran_page 우크라이나의 제렌스키 대통령은 일본시간으로 25일 아침, (러시아의 공격으로 지금까지 병사나 시민등 137명이 세상을 떠나고, 316명이 부상을 당했다고)말했습니다.

ウクライナ首都しゅとキエフきたには、1986ねんおおきな事故じこがあったチェルノブイリ原子力げんしりょく発電所はつでんしょがあります

label.tran_page
ウクライナは、チェルノブイリ原子力げんしりょく発電所はつでんしょロシアうばれたとっています
label.tran_page 우크라이나는 체르노빌 원자력발전소를 러시아에게 빼앗겼다고 말하고 있습니다

ロシアは、ぐんだけを攻撃こうげきするので、市民しみん危険きけんはないとっています

label.tran_page 러시아는, 군만을 공격하므로, 시민의 위험은 없다고 말했습니다.
しかしウクライナひとたちは、攻撃こうげきされないように地下鉄ちかてつえきかくたり、くるま列車れっしゃなどとなりポーランドげたりしています
label.tran_page 하지만, 우크라이나의 사람들은 공격당할 때 지하철역애 숨거나, 차나 열차등으로 옆나라 폴란드에 도망가거나 했습니다