家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アップル ロシアで全製品販売停止ぜんせいひんはんばいていしへ
2022-03-02 15:30:06
翻譯
Anonymous 21:03 04/03/2022
0 0
添加翻譯
アップル ロシアで全製品販売停止ぜんせいひんはんばいていしへ
label.tran_page 蘋果將停止在俄羅斯銷售所有產品

　ロシアによるウクライナ侵攻しんこうを受うけ、アメリカのIT大手おおてアップルがロシア国内こくないでiPhoneなどすべての製品せいひんの販売はんばいを停止ていしすることが分わかりました

label.tran_page

　ロイター通信つうしんなどによりますとアップルはロシア国内こくないで実店舗じつてんぽを運営うんえいしていないものの、オンラインストアで取とり扱あつかっている全製品ぜんせいひんの販売はんばいを停止ていしするということです
label.tran_page

　アップルは先週以降せんしゅういこう、ロシア国内こくないで決済けっさいサービス「アップルペイ」の利用りようも制限せいげんしていました
label.tran_page 俄羅斯入侵烏克蘭後，發現美國IT巨頭蘋果公司將停止在俄羅斯銷售iPhone等所有產品
アップルをめぐってはウクライナの副首相ふくしゅしょうが25日にち、ロシアの若者わかものらの反戦はんせんの機運きうんを高たかめたいなどとしてティム・クックCEOにロシア国内こくないで製品販売せいひんはんばいを止とめるよう要請ようせいしていました
label.tran_page

　また、1日ついたちにはスポーツ用品大手ようひんおおてのナイキもロシアで公式こうしきサイトとアプリでの製品販売せいひんはんばいを停止ていししたことを明あきらかにしました
label.tran_page 25日，烏克蘭副總理要求蒂姆·庫克停止在俄羅斯銷售產品，稱希望增加俄羅斯青年反戰的勢頭。