Japanese newspaper
伝統でんとう芸能げいのうつたえる国立こくりつ劇場げきじょう まるまえ生徒せいと最後さいご教室きょうしつ
2023-07-07 16:30:00
Translation
Anonymous 10:07 07/07/2023
0 0
Shivani 18:07 07/07/2023
0 0
Add translation
伝統でんとう芸能げいのうつたえる国立こくりつ劇場げきじょう まるまえ生徒せいと最後さいご教室きょうしつ
label.tran_page The National Theatre, where traditional performing arts are passed on, the last class for students before closing

東京とうきょうある国立こくりつ劇場げきじょう日本にっぽんむかしからある歌舞伎かぶきなど伝統でんとう芸能げいのうまもつたました

label.tran_page The National Theater in Tokyo has preserved and handed down traditional Japanese performing arts such as Kabuki.
あたらしい建物たてものするため10がつまります
label.tran_page Closes in October for new building

劇場げきじょうでは1967ねんから生徒せいとなど歌舞伎教室かぶききょうしつひらまし今月こんげつわります

label.tran_page On the 6th, many high school students from Chiba and Kanagawa participated for their studies.
6むいか千葉県ちばけん神奈川県かながわけん高校生こうこうせい勉強べんきょうためたくさん参加さんかました
label.tran_page After that, Mr. Shikan Nakamura and Mr. Kinnosuke Nakamura performed Kabuki.

歌舞伎かぶき俳優はいゆう澤村さわむら宗之助そうのすけさん歌舞伎かぶき演出えんしゅつなどついてわかりやすくはなました

label.tran_page The high school students were eagerly watching stories about the feelings of Edo people for their families.
そのあと中村なかむら芝翫しかんさん中村なかむら錦之助きんのすけさんたち歌舞伎かぶきました
label.tran_page About 6.32 million people have participated in the classes so far.
高校生こうこうせいたち江戸えどひと家族かぞくおも気持きもなどかいはなし一生懸命いっしょうけんめいました
label.tran_page Some people became fans of Kabuki, while others started working on stage.

教室きょうしついままで632まんにんぐらい参加さんかました

label.tran_page
歌舞伎かぶきファンなっひと舞台ぶたいなど仕事しごとするようなったひとます
label.tran_page
高校生こうこうせいはじめて歌舞伎かぶきましよくわかりましたはなました
label.tran_page

国立こくりつ劇場げきじょう2029ねんあきまたひら予定よていです

label.tran_page