Japanese newspaper
6つき企業きぎょう物価ぶっか指数しすう 前年ぜんねん4.1%上昇じょうしょう りつ鈍化どんか
7/12/2023 9:05:52 AM +09:00
Translation
Anonymous 02:07 12/07/2023
0 0
Add translation
6つき企業きぎょう物価ぶっか指数しすう 前年ぜんねん4.1%上昇じょうしょう りつ鈍化どんか
label.tran_page Corporate Goods Price Index rose 4.1% year-on-year in June, growth slowed
企業きぎょう取り引とりひされるモノの価格かかくしめ6つき企業きぎょう物価ぶっか指数しすうは、まえとしおなつきくらべて4.1%上昇じょうしょうし、2020ねん平均へいきんを100とした水準すいじゅんで119.0でした
label.tran_page The corporate goods price index, which shows the price of goods traded between companies, rose by 4.1% from the same month of the previous year to 119.0 in June, with the 2020 average of 100.


指数しすう依然いぜんとしてたか水準すいじゅんつづいていますが、5つきくらべてりつ鈍化どんかしていて、原油げんゆなどエネルギー価格かかく下落げらくしたことなどが要因よういんです
label.tran_page Although the index remains at a high level, the growth rate has slowed compared to May, and the decline in energy prices such as crude oil is one of the factors.