집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
テニス 大坂おおさかなおみ選手せんしゅが女の子おんなのこを出産しゅっさん IOC公式こうしきサイト伝つたえる
7/12/2023 8:20:48 AM +09:00
번역
HSK acfe 00:07 12/07/2023
0 0
번역 추가
テニス 大坂おおさかなおみ選手せんしゅが女の子おんなのこを出産しゅっさん IOC公式こうしきサイト伝つたえる
label.tran_page 테니스 오사카 나오미 선수가 소녀를 출산 IOC 공식 사이트 전달
テニスの大坂おおさかなおみ選手せんしゅが、第だい1子しとなる女の子おんなのこを出産しゅっさんしたと11日にち、IOC＝国際こくさいオリンピック委員いいん会かいの公式こうしきサイトが伝つたえました
label.tran_page 테니스 오사카 나오미 선수가 첫 아이가 되는 소녀를 출산했다고 11일, IOC=국제 올림픽 위원회의 공식 사이트가 전했습니다

IOCの公式こうしきサイトによりますと大坂おおさか選手せんしゅの交際こうさい相手あいてでアメリカの人気にんきラッパー、コーデーさんが自身じしんのショーで大坂おおさか選手せんしゅが第だい1子しとなる女の子おんなのこを出産しゅっさんしたことを明あきらかにしたということです

label.tran_page IOC의 공식 사이트에 따르면 오사카 선수의 교제 상대로 미국의 인기 래퍼, 코데 씨가 자신의 쇼에서 오사카 선수가 첫 아이가되는 소녀를 출산했다는 것을 밝혔다는 것입니다


大坂おおさか選手せんしゅは25歳さい
label.tran_page 오사카 선수는 25세


テニスの女子じょしシングルスの元もと世界せかいランキング1位いでこれまでに四よん大だい大会たいかいを4回かい制せいしています
label.tran_page 테니스의 여자 싱글의 전 세계 랭킹 1위로 지금까지 4대 대회를 4회제제하고 있습니다


去年きょねん9月つき、東京とうきょうで行おこなわれた大会たいかいを最後さいごにツアー大会たいかいから遠とおざかり、ことし1月つき、自身じしんのSNSで妊娠にんしんしたことを明あきらかにしていました
label.tran_page 작년 9월, 도쿄에서 열린 대회를 마지막으로 투어 대회에서 멀리 하고, 올해 1월, 자신의 SNS에서 임신한 것을 밝혔습니다


大坂おおさか選手せんしゅは来年らいねんの全豪オープンぜんごうお-ぷんには出場しゅつじょうする考かんがえを示しめしています
label.tran_page 오사카 선수는 내년 호주 오픈에 출전할 생각을 보여줍니다