일본어 뉴스: NATO首脳会議ゼレンスキー大統領「G7安全保証合意重要」

뒤

NATO首脳しゅのう会議かいぎゼレンスキー大統領だいとうりょう「G7安全あんぜん保証ほしょう合意ごうい重要じゅうよう」

7/12/2023 8:02:03 PM +09:00

번역

yrp46 22:07 12/07/2023

0 0

번역 추가

NATO首脳しゅのう会議かいぎゼレンスキー大統領だいとうりょう「G7安全あんぜん保証ほしょう合意ごうい重要じゅうよう」

NATO 정상회의 젤렌스키 대통령 「G7안전 보증 합의 중요」

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは、NATO首脳しゅのう会議かいぎが開ひらかれているリトアニアで、ストルテンベルグ事務じむ総長そうちょうとともに日本にっぽん時間じかんの12日にち午後ごご7時じすぎから共同きょうどうで記者きしゃ会見かいけんを開ひらき「もしG7がウクライナがNATOに加盟かめいするまでの間まの安全あんぜんを保証ほしょうすることで合意ごういすれば、それは非常ひじょうに重要じゅうようなことだ」と述のべました

우크라이나의 젤렌스키 대통령은 나토 정상회의가 열리고 있는 리투아니아로, 스트르텐베르크 사무총장과 함께 일본 시간의 12일 오후 7시 이후부터 공동으로 기자회견을 열고 “만약 G7이 우크라이나가 나토에 가입할 때까지 사이 안전을 보장하기로 합의하면 매우 중요한 일입니다.

またゼレンスキー大統領だいとうりょうは「ウクライナがNATOを必要ひつようとしているように、NATOはウクライナを必要ひつようとしていると信しんじている

또한 젤렌스키 대통령은 “우크라이나가 NATO를 필요로 하는 것처럼 NATO는 우크라이나가 필요하다고 믿는다.

戦争せんそうのあと、ウクライナがNATOに入はいると確信かくしんしている

전쟁 후 우크라이나가 NATO에 들어갈 것이라고 확신합니다.

実現じつげんに向むけてあらゆることを行おこなうつもりだ」と述のべました

실현을 위해 모든 것을 할 것입니다.

さらに「NATO首脳しゅのう会議かいぎの結果けっかはよかったが、加盟かめいの招待しょうたいがあればよりよかった」と述のべて、NATOが今回こんかいの首脳しゅのう会議かいぎでウクライナの加盟かめいに向むけた正式せいしきな手続てつづきの開始かいしで合意ごういすれば理想りそう的てきだったという考かんがえを示しめしました

게다가 “NATO 정상회의 결과는 좋았으나 가맹 초대가 있으면 더 좋았다”고 말하면서, NATO가 이번 정상회의에서 우크라이나 가맹을 향한 공식적인 절차의 개시로 합의하면 이상적이었다 라는 생각을 보였습니다.