Báo tiếng Nhật
年寄としよくるまいす「シニアカー」9ねんかんで25にんくなった
2024-10-18 19:45:00
Bản dịch
Anonymous 03:10 19/10/2024
0 0
người già 02:10 20/10/2024
0 0
Thêm bản dịch
年寄としよくるまいす「シニアカー」9ねんかんで25にんくなった
label.tran_page Senior Car, loại xe lăn dành cho người già, trong 9 năm đã có 25 người chết.

年寄としよ使つか「シニアカー」の事故じこについてのニュースです

label.tran_page Tin tin về tai nạn xe lăn mà những người già sử dụng Senior Car.

シニアカーは、モーターうごくるまいすです

label.tran_page Senior Car là loại xe lăn di chuyển bằng Motor.
ハンドルがついていて、ひとがはやくあるくらいのスピードうごきます
label.tran_page Nó có gắn tay lái vô lăng và di chuyển với tốc độ tương đương tốc độ người đi bộ.

シニアカー事故じこは、去年きょねんまでの9ねんかんに55かいありました

label.tran_page Tai nạn xe lăn Senior Car cho đến năm ngoái là 9 năm với 55 vụ.
25にんくなっています
label.tran_page 25 người đã chết.
シニアカーかわちたり、踏切ふみきりまったりする事故じここっています
label.tran_page Những tai nạn như là xe lăn Senior Car rơi xuống sông rồi thì chết máy ở nơi chắn tàu đã xảy ra.

専門家せんもんかは「踏切ふみきりみちでシニアカーがいたら、安全あんぜんとおことができるか、まわにいるひとをつけてていてほしい」とはなしています

label.tran_page Các nhà chuyên môn nói, trên đường và nơi chắn tàu mà có xe lăn Senior Car, mong những người xung quanh chú ý xem việc lưu thông có an toàn hay không.