地震と雨の被害を受けた輪島市で新しい仮設住宅を建て始めた

遭受地震和雨水破壞的輪島市開始建造新的臨時住房。

遭受地震和雨水破壞的輪島市開始建造新的臨時住房。
石川県は、18日、輪島市で、新しい仮設住宅の工事を始めました

石川縣18日開始在輪島市建造新的臨時住宅。

石川縣18日開始在輪島市建造新的臨時住宅。
輪島市など能登地方では、先月、たくさんの雨が降って、川の水があふれました

在包括輪島市在內的能登地區,上個月下了很多雨,導致河流氾濫。

在包括輪島市在內的能登地區,上個月下了很多雨,導致河流氾濫。
1月の地震で家が壊れた人が住んでいる仮設住宅にも、川の水が入りました

河水也進入了在一月地震中房屋被毀的人們的臨時住房。

河水也進入了在一月地震中房屋被毀的人們的臨時住房。
輪島市などは、新しい仮設住宅を、390軒建ててほしいと言っています

輪島市和其他城市希望新建 390 套臨時住房。

輪島市和其他城市希望新建 390 套臨時住房。
しかし、地震と雨の被害があったため、建物を建てる場所が足りません

然而,由於地震和雨災,沒有足夠的空間建造建築物。

然而,由於地震和雨災,沒有足夠的空間建造建築物。
このため、一部の仮設住宅は、2階建てになります

因此,一些臨時住房將有兩層。

因此,一些臨時住房將有兩層。
全部の仮設住宅ができるまで、3か月以上かかりそうです

看來需要三個多月的時間才能完成所有臨時住房的建造。

看來需要三個多月的時間才能完成所有臨時住房的建造。