地震と雨の被害を受けた輪島市で新しい仮設住宅を建て始めた
石川県は、18日、輪島市で、新しい仮設住宅の工事を始めました
輪島市など能登地方では、先月、たくさんの雨が降って、川の水があふれました
1月の地震で家が壊れた人が住んでいる仮設住宅にも、川の水が入りました
輪島市などは、新しい仮設住宅を、390軒建ててほしいと言っています
しかし、地震と雨の被害があったため、建物を建てる場所が足りません
このため、一部の仮設住宅は、2階建てになります
全部の仮設住宅ができるまで、3か月以上かかりそうです
地震と雨の被害を受けた輪島市で新しい仮設住宅を建て始めた

Construction of new temporary housing begins in Wajima City, which suffered damage from earthquake and rain.

Construction of new temporary housing begins in Wajima City, which suffered damage from earthquake and rain.
石川県は、18日、輪島市で、新しい仮設住宅の工事を始めました

Ishikawa Prefecture began construction of new temporary housing in Wajima City on the 18th.

Ishikawa Prefecture began construction of new temporary housing in Wajima City on the 18th.
輪島市など能登地方では、先月、たくさんの雨が降って、川の水があふれました

In the Noto region, including Wajima City, it rained a lot last month, causing rivers to overflow.

In the Noto region, including Wajima City, it rained a lot last month, causing rivers to overflow.
1月の地震で家が壊れた人が住んでいる仮設住宅にも、川の水が入りました

River water has entered temporary housing for people whose homes were destroyed in the January earthquake.

River water has entered temporary housing for people whose homes were destroyed in the January earthquake.
輪島市などは、新しい仮設住宅を、390軒建ててほしいと言っています

Wajima City and others want 390 new temporary housing units built.

Wajima City and others want 390 new temporary housing units built.
しかし、地震と雨の被害があったため、建物を建てる場所が足りません

However, due to earthquake and rain damage, there is not enough space to build buildings.

However, due to earthquake and rain damage, there is not enough space to build buildings.
このため、一部の仮設住宅は、2階建てになります

For this reason, some temporary housing will have two floors.

For this reason, some temporary housing will have two floors.
全部の仮設住宅ができるまで、3か月以上かかりそうです

It looks like it will take more than three months to complete all the temporary housing.

It looks like it will take more than three months to complete all the temporary housing.