Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
「学生がくせいアカデミー賞しょう」22歳さいの若者わかものが銀賞ぎんしょうをもらった
2024-10-18 19:42:00
Translation
Chanchao A 01:10 19/10/2024
0 0
Add translation
「学生がくせいアカデミー賞しょう」22歳さいの若者わかものが銀賞ぎんしょうをもらった
label.tran_page A 22-year-old young man won a silver award at the Student Academy Awards.

日本にっぽんの若わかい人ひとが大おおきな賞しょうをもらいました

label.tran_page A young Japanese person received a big award

アカデミー賞しょうを選えらんでいる団体だんたいは、「学生がくせいアカデミー賞しょう」を、毎年まいとし、決きめています

label.tran_page The organization that selects the Academy Awards selects the ”Student Academy Awards” every year.
ことしのアニメーション部門ぶもんで、22歳さいの金森かなもり慧けいさんが銀賞ぎんしょうをもらいました
label.tran_page Kei Kanamori, 22, won the silver award in the animation category this year.
「Ｏｒｉｇａｍｉおりがみ」という作品さくひんです
label.tran_page The work is called “Origami”
四角しかくい形かたちの紙かみが、いろいろな生いき物ものに変かわるＣＧのアニメーションです
label.tran_page This is a CG animation in which a square piece of paper transforms into various creatures.
東京とうきょうにある大学だいがくを卒業そつぎょうするときに、つくりました
label.tran_page I made this when I graduated from university in Tokyo.

金森かなもりさんは、18日にち、大学だいがくで、賞しょうをもらったことについて、「折おっていくところを、しっかり見みせるようにしました」と話はなしました

label.tran_page Mr. Kanamori spoke about receiving the award at university on the 18th, saying, ``I made sure to show the folding process.’’
そして、ＣＧを使つかって、日本にっぽんの文化ぶんかを伝つたえていきたいと言いいました
label.tran_page He also said that he wanted to use CG to convey Japanese culture.