일본어 뉴스: 東京メトロ時価総額9000億円超に 2018年以来の大型上場

東京とうきょうメトロ時価じか総額そうがく9000億おく円えん超ちょうに 2018年ねん以来いらいの大型おおがた上場じょうじょう

지하철인 도쿄 메트로는 23일, 도쿄 증권 교역소에 주식을 상장했습니다.

地下鉄ちかてつの東京とうきょうメトロは23日にち、東京とうきょう証券しょうけん取引とりひき所しょに株式かぶしきを上場じょうじょうしました

처음에 붙은 가격, 시초가를 바탕으로 한 시가 총액은 9000억엔을 넘어, 2018년 이상의 대형 상장이 되었습니다.

最初さいしょについた価格かかく、初値はつねをもとにした時価じか総額そうがくは9000億おく円えんを超こえ、2018年ねん以来いらいの大型おおがた上場じょうじょうとなりました

도쿄 메트로는 23일, 도쿄 증권 교역소의 프라임 시장에 상장해, 나라와 도쿄고가 보유하는 주식 중 합계 50%가 판매되었습니다.

東京とうきょうメトロは23日にち、東京とうきょう証券しょうけん取引とりひき所しょのプライム市場しじょうに上場じょうじょうし、国くにと東京とうきょう都とが保有ほゆうする株式かぶしきのうちあわせて50％が売り出うりだされました

거래는 오전 9시부터 시작되어 투자자로부터의 구매 주문이 부풀어 가격이 붙지 않는 상태가 계속되었지만, 오전 10시 지나, 판매 가격을 430엔 웃도는 1주, 1630엔으로 처음 가격, 시초가가 붙었습니다.

取り引とりひきは午前ごぜん9時じから始はじまり、投資とうし家かからの買かい注文ちゅうもんが膨ふくらんで価格かかくがつかない状態じょうたいが続つづきましたが、午前ごぜん10時じすぎ、売り出うりだし価格かかくを430円えん上回うわまわる1株かぶ、1630円えんで最初さいしょの価格かかく、初値はつねがつきました

시초가를 바탕으로 계산한 시가 총액은 올해 최대 9400억엔 남짓으로,2018년에 상장해서 시초가를 바탕으로 한 시가 총액이 7조엔 남짓이 된 소프트뱅크 이래로 대형 상장이 되었습니다.

初値はつねをもとに計算けいさんした時価じか総額そうがくはことし最大さいだいの9400億おく円えん余あまりで、2018年ねんに上場じょうじょうして初値はつねをもとにした時価じか総額そうがくが7兆ちょう円えん余あまりになったソフトバンク以来いらいの大型おおがた上場じょうじょうとなりました