宮崎県でたくさんの雨 どこにいるかわからない人が2人

미야자키현에서 많은 비가 어디에 있는지 모르는 사람이 2명

미야자키현에서 많은 비가 어디에 있는지 모르는 사람이 2명
宮崎県で22日、とてもたくさんの雨が降りました

미야자키 현에서 22 일, 매우 많은 비가 내렸습니다.

미야자키 현에서 22 일, 매우 많은 비가 내렸습니다.
延岡市では、山が崩れて高さ 20メートルぐらいのところから、たくさんの土が落ちてきました

노베 오카시에서는 산이 무너져 높이 20 미터 정도의 곳에서 많은 흙이 떨어졌습니다.

노베 오카시에서는 산이 무너져 높이 20 미터 정도의 곳에서 많은 흙이 떨어졌습니다.
この土で1軒の家が壊れました

이 땅에서 한 집이 깨졌습니다.

이 땅에서 한 집이 깨졌습니다.
家は、土の中で見えなくなっています

집은 땅에서 보이지 않게

집은 땅에서 보이지 않게
警察によると、この家の女の人がどこにいるか、わからなくなっています

경찰에 따르면, 이 집의 여인이 어디에 있는지 모르겠습니다.

경찰에 따르면, 이 집의 여인이 어디에 있는지 모르겠습니다.
日南市では、川の水が増えて、車が流されました

닛난시에서는 강물이 늘어나 차가 흘러

닛난시에서는 강물이 늘어나 차가 흘러
そのあと車は見つかりました

그 후 자동차가 발견되었습니다.

그 후 자동차가 발견되었습니다.
しかし、乗っていた男の人はどこにいるか、わからなくなっています

그러나 타고 있던 남자는 어디에 있는지 몰라서

그러나 타고 있던 남자는 어디에 있는지 몰라서
警察と消防が、2人を探しています

경찰과 소방은 두 사람을 찾고 있습니다.

경찰과 소방은 두 사람을 찾고 있습니다.