38年前の事件 裁判をもう一度行うことを認めた

有關38年前的案件。 被裁定獲准重審。

有關38年前的案件。 被裁定獲准重審。
裁判をもう一度行うことを認めたニュースです

這是一則有關獲得重審案件的新聞。

這是一則有關獲得重審案件的新聞。
38年前、福井県で中学生の女の子が殺されました

案件是在38年前福岡縣的一名中學女學被殺事件。

案件是在38年前福岡縣的一名中學女學被殺事件。
前川彰司さんが警察に捕まりました

當時警察逮捕了前川彰司。

當時警察逮捕了前川彰司。
裁判で一度、刑が決まりました

法院一審就判定他有罪。

法院一審就判定他有罪。
前川さんは、ずっと「何もしていない」と言っていました

然而前川先生始終堅決喊道「我什麼也沒有做。」

然而前川先生始終堅決喊道「我什麼也沒有做。」
裁判所は23日、裁判をもう一度行うことを認めました

法院在23日,允許再度重審案件。

法院在23日,允許再度重審案件。
裁判長は、「関係者の1人が前川さんが犯人だとうそを話した」と言いました

法官說道:「辦案的有關人士承認自己誣陷前川是犯人。」

法官說道:「辦案的有關人士承認自己誣陷前川是犯人。」