東京メトロが株を上場 高い値段になった

도쿄 메트로의 주식이 상장 높은 가격이 되었다

도쿄 메트로의 주식이 상장 높은 가격이 되었다
地下鉄の東京メトロは23日、会社の株を上場しました

지하철 도쿄 메트로는 23일 회사 주식을 상장

지하철 도쿄 메트로는 23일 회사 주식을 상장
上場すると、市場で株を売ったり、買ったりすることができます

상장하면 시장에서 주식을 팔거나 구입할 수 있습니다.

상장하면 시장에서 주식을 팔거나 구입할 수 있습니다.
最初は買いたい人が多くて、値段が決まりませんでした

처음에는 사고 싶은 사람이 많아 가격이 정해지지 않았습니다.

처음에는 사고 싶은 사람이 많아 가격이 정해지지 않았습니다.
1時間ぐらいして市場で初めて決まった1株の値段は1,630円でした

1시간 정도에 시장에서 처음 정해진 1주 가격은 1,630엔이었습니다

1시간 정도에 시장에서 처음 정해진 1주 가격은 1,630엔이었습니다
きょうの最後の値段は1,739円でした

오늘의 마지막 가격은 1,739엔

오늘의 마지막 가격은 1,739엔
株の価値は全部で1兆円以上になりました

주식의 가치는 모두 1조엔 이상이 되었습니다.

주식의 가치는 모두 1조엔 이상이 되었습니다.
きょう売った株は、国と東京都が持っていた株の半分です

오늘 팔았던 주식은 나라와 도쿄도가 가진 주식의 절반입니다.

오늘 팔았던 주식은 나라와 도쿄도가 가진 주식의 절반입니다.
国は、株を売ったお金を2011年の東日本大震災の復興のために使います

국가는 주식을 팔았던 돈을 2011 년 동일본 대지진 재건에 사용합니다.

국가는 주식을 팔았던 돈을 2011 년 동일본 대지진 재건에 사용합니다.