일본 신문
警察庁けいさつちょうトップ 「みんな強盗ごうとう事件じけんとても心配しんぱいしている」
2024-10-24 19:39:00
번역
Ta Meul 04:10 25/10/2024
0 0
번역 추가
警察庁けいさつちょうトップ 「みんな強盗ごうとう事件じけんとても心配しんぱいしている」
label.tran_page 경찰청장 [모두 강도 사건을 매우 염려하고 있다]

今年ことし8がつから、東京とうきょうそのまわけんでは、強盗ごうとう事件じけんえています

label.tran_page 이번년도 8월 부터 도쿄와 그 주위의 현에서는 강도 사건이 증가하고 있습니다
警察けいさつは、いえはいって強盗ごうとうをしたひと手伝てつだったひとなど、30にん以上いじょう逮捕たいほしました
label.tran_page 경찰은 집에 들어가 강도 짓을 하고 있던 사람과 도운 사람 등 30명 이상을 체포했습니다

警察庁けいさつちょうトップ露木つゆきさんは、事件じけんくなったひともいて、みんな自分じぶんいえ大丈夫だいじょうぶかと、とても心配しんぱいになっているというかんがはなしました

label.tran_page 경찰청장인 츠유키씨는, (강도)사건으로 숨진 사람도 있어 모두 자신의 집은 안전한지 매우 염려하고 있다는 생각을 이야기했습니다

強盗ごうとうグループは、SNSを使つかってひとあつめています

label.tran_page 강도 그룹은 SNS를 사용하여 사람을 모으고 있습니다
強盗ごうとうまどったりしていえはいって、無理むりかねなどぬすんでいます
label.tran_page 강도는 창문을 깨거나 하여 집에 들어가 무리하게 돈 등을 훔치고 있습니다

露木つゆきさんは「いちばん大事だいじなことは、グループのリーダーをつかまえることです

label.tran_page 츠유키씨는[가장 중요한 것은 그룹의 리더를 잡는 것입니다
全部ぜんぶ警察けいさつ協力きょうりょくして、事件じけんこらないように調しらべていきたいです」といました
label.tran_page 모든 경찰이 협력하여 사건이 일어나지 않도록 조사하고 싶습니다]라고 말하였습니다