土砂崩れの犠牲者は全壊した住宅の住人女性 宮崎・延岡
宮崎県延岡市で、土砂崩れで住宅が埋まった現場で見つかった遺体が住人の56歳の女性であることが確認されました
延岡市浦城町では、23日未明に発生した土砂崩れで住宅1軒が全壊し、この家に住む三輪弘美さんと連絡が取れなくなっていました
現場では警察などによる捜索が続いていましたが、26日午前2時ごろ、土砂の中から女性が見つかりました
女性は心肺停止の状態で病院に搬送され、その後、死亡が確認されました
警察によりますと、26日午後、この女性が三輪弘美さんであることが確認されました
今回の大雨では、日南市で男性1人の死亡も確認されています
土砂崩れの犠牲者は全壊した住宅の住人女性 宮崎・延岡

토사 붕괴의 희생자는 전괴한 주택의 주민 여성 미야자키·노베오카

토사 붕괴의 희생자는 전괴한 주택의 주민 여성 미야자키·노베오카
宮崎県延岡市で、土砂崩れで住宅が埋まった現場で見つかった遺体が住人の56歳の女性であることが確認されました

미야자키현 노베오카시에서, 토사 무너짐으로 주택이 메워진 현장에서 발견된 시신이 주민의 56세의 여성인 것이 확인되었습니다

미야자키현 노베오카시에서, 토사 무너짐으로 주택이 메워진 현장에서 발견된 시신이 주민의 56세의 여성인 것이 확인되었습니다
延岡市浦城町では、23日未明に発生した土砂崩れで住宅1軒が全壊し、この家に住む三輪弘美さんと連絡が取れなくなっていました

오카오카시 우라죠마치에서는, 23일 미명에 발생한 토사 무너짐으로 주택 1채가 전괴해, 이 집에 사는 미와 히로미씨와 연락을 취할 수 없게 되어 있었습니다

오카오카시 우라죠마치에서는, 23일 미명에 발생한 토사 무너짐으로 주택 1채가 전괴해, 이 집에 사는 미와 히로미씨와 연락을 취할 수 없게 되어 있었습니다
現場では警察などによる捜索が続いていましたが、26日午前2時ごろ、土砂の中から女性が見つかりました

현장에서는 경찰 등에 의한 수색이 계속되고 있었습니다만, 26일 오전 2시경, 토사 중에서 여성이 발견되었습니다

현장에서는 경찰 등에 의한 수색이 계속되고 있었습니다만, 26일 오전 2시경, 토사 중에서 여성이 발견되었습니다
女性は心肺停止の状態で病院に搬送され、その後、死亡が確認されました

여성은 심폐정지 상태에서 병원으로 반송된 후 사망이 확인되었습니다.

여성은 심폐정지 상태에서 병원으로 반송된 후 사망이 확인되었습니다.
警察によりますと、26日午後、この女性が三輪弘美さんであることが確認されました

경찰에 의하면, 26일 오후, 이 여성이 산와 히로미씨인 것이 확인되었습니다

경찰에 의하면, 26일 오후, 이 여성이 산와 히로미씨인 것이 확인되었습니다
今回の大雨では、日南市で男性1人の死亡も確認されています

이번 폭우에서는, 니치난시에서 남성 1명의 사망도 확인되고 있습니다

이번 폭우에서는, 니치난시에서 남성 1명의 사망도 확인되고 있습니다
土砂崩れの犠牲者は全壊した住宅の住人女性 宮崎・延岡
宮崎県延岡市で、土砂崩れで住宅が埋まった現場で見つかった遺体が住人の56歳の女性であることが確認されました
延岡市浦城町では、23日未明に発生した土砂崩れで住宅1軒が全壊し、この家に住む三輪弘美さんと連絡が取れなくなっていました
現場では警察などによる捜索が続いていましたが、26日午前2時ごろ、土砂の中から女性が見つかりました
女性は心肺停止の状態で病院に搬送され、その後、死亡が確認されました
警察によりますと、26日午後、この女性が三輪弘美さんであることが確認されました
今回の大雨では、日南市で男性1人の死亡も確認されています