大きなへびとおさとのお話

Không có cuộc nói chuyện về những con rắn lớn và những con rắn lớn.

Không có cuộc nói chuyện về những con rắn lớn và những con rắn lớn.
昔、岩手県の北上川の上流にお寺がありました

Một thời gian dài trước đây, có một ngôi đền ở phía trên của sông Kitakami Kitakamigawa ở Iwateken, tỉnh Iwate.

Một thời gian dài trước đây, có một ngôi đền ở phía trên của sông Kitakami Kitakamigawa ở Iwateken, tỉnh Iwate.
お寺の和尚さんは立派な人で、みんなに信頼されていました

Nhà sư tại ngôi đền là một người tuyệt vời và mọi người đều được anh ta tin tưởng.

Nhà sư tại ngôi đền là một người tuyệt vời và mọi người đều được anh ta tin tưởng.
ある春の日、女の子のおさとさんは、お母さんと山に行きました

Một ngày mùa xuân, Osato, một cô gái nữ, đã đi đến núi cùng mẹ và mẹ.

Một ngày mùa xuân, Osato, một cô gái nữ, đã đi đến núi cùng mẹ và mẹ.
しかし、おさとさんはお母さんとはぐれてしまいました

Tuy nhiên, Osato đã bị tách khỏi mẹ và mẹ cô.

Tuy nhiên, Osato đã bị tách khỏi mẹ và mẹ cô.
すると、若い男が来て「お母さんの所へ連れて行ってあげる」と言いました

Sau đó, một chàng trai trẻ đến và nói, Tôi sẽ đưa bạn đến mẹ và mẹ của bạn và làm điều đó.

Sau đó, một chàng trai trẻ đến và nói, Tôi sẽ đưa bạn đến mẹ và mẹ của bạn và làm điều đó.
2人は野原を歩いて、お母さんの近くまで来ました

Hai người đi qua các cánh đồng và đến gần mẹ tôi.

Hai người đi qua các cánh đồng và đến gần mẹ tôi.
おさとさんが走って行こうとすると、男は「もう少し一緒にいてくれないか」と言いました

Khi Osato cố gắng chạy, người đàn ông nói: Bạn có thể ở lại với tôi một thời gian không?

Khi Osato cố gắng chạy, người đàn ông nói: Bạn có thể ở lại với tôi một thời gian không?
そして「なんてかわいいんだろう」と言いました

Và anh ấy nói, Thật dễ thương?

Và anh ấy nói, Thật dễ thương?
そのとき、おさとさんは大きな声を出しました

Vào thời điểm đó, Osato bắt đầu phát ra tiếng ồn lớn

Vào thời điểm đó, Osato bắt đầu phát ra tiếng ồn lớn
男は沼に住む大きな蛇で、かわいくておさとさんを飲み込んでしまったのです
和尚さんは祈りを続けて、蛇を沼から追い出しました
蛇は弱って、北上川を流れて行きました
そして、長い間住んでいた沼に帰りたいと思って後ろを見たとき、体が固まって石になってしまいました
この石は、今でも北上川にあるそうです