settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; a sumo wrestler goes up to the ring; faces each other; and prepares to stand across the partition line; partition; division; boundary; compartment; directing; controlling; managing; taking responsibility for
仕切る
to partition; partition; to divide; divide; to mark off; mark off; to itemize; itemize; to direct; direct; to take control; take control; to manage; manage; to take responsibility; take responsibility; to settle accounts; settle accounts; to toe the mark; toe the mark; to partition; to divide; to mark off; partition; to divide; to mark off; to direct; to manage; to run; to organize; to take responsibility for; direct; to manage; to run; to organize; to take responsibility for; to assume a crouching posture ; to poise oneself for the initial charge; assume a crouching posture ; to poise oneself for the initial charge
仕切
partition; division; boundary; compartment; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing; controlling; managing; taking responsibility for
頻る
to do ... incessantly; to do ... hard; do ... incessantly; to do ... hard; to happen repeatedly; to happen over and over again; happen repeatedly; to happen over and over again
