Результати пошуку "すぎる" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

過ぎる

to pass through; to pass by; to go beyond; pass through; to pass by; to go beyond; to pass ; to elapse; pass ; to elapse; to have expired; to have ended; to be over; have expired; to have ended; to be over; to exceed; to surpass; to be above; exceed; to surpass; to be above; to be no more than; no more than; to be excessive; to be too much; to be too..; excessive; to be too much; to be too..; to die; to pass away; die; to pass away; to live; to make a living; live; to make a living; to go by; to cross; to pass by; to flash across; go by; to cross; to pass by; to flash across

Пропозиція

Дивитися більше

行きすぎる

to go too far; to go past; go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it; go to extremes; to overdo it

好きすぎる

to like too much; to like to excess; to adore; like too much; to like to excess; to adore

高すぎる

to be too expensive; to be overpriced; to be too dear; too expensive; to be overpriced; to be too dear; to be too high; to be too tall; too high; to be too tall

酷すぎる

egregious; outrageous; too much; over the top

長すぎる

to be too long; too long

Деталі слова

過ぎる

「よぎるすぎる」

неперехідне дієслово, дієслово ichidan

to pass through; to pass by; to go beyond

to pass (of time); to elapse

to have expired; to have ended; to be over

to exceed; to surpass; to be above (a certain degree, level, estimation, etc.)

to be no more than (in the form of 「～にすぎない」)

to be excessive; to be too much; to be too...

Mazii Dict

Приклади:

れっしゃ列車ressha はhaきょうとえき京都駅kyoutoeki をwoす過su ぎgi たta 。.

The train went beyond Kyoto Station.

あらし嵐arashi がgaす過su ぎgi たta 。.

The storm has passed by.

よてい予定yotei のnoじかん時間jikan がgaす過su ぎgi たta 。.

The scheduled time has passed.

かれ彼kare はhaす過su ぎgi たtaむかし昔mukashi をwoなつ懐natsu かka しshi みmi なna がga らra 、,ふる古furu いiしゃしん写真shashin をwoみ見mi てte いi たta 。.

He was looking at old photos, feeling nostalgic about the bygone days.

こko のno クku ー- ポpo ンn のnoゆうこうきげん有効期限yuukoukigen はhaきのう昨日kinou でdeす過su ぎgi てte しshi まma ったtta 。.

The validity period of this coupon expired yesterday.

かれ彼kare のnoけいやくきかん契約期間keiyakukikan はha もmo うuす過su ぎgi てte しshi まma ったtta 。.

His contract period has already ended.

かれ彼kare のno いi たta ずzu らra がgaす過su ぎgi てte 、, みmi んn なna がgaおこ怒oko ってtte しshi まma ったtta 。.

His prank went too far, and everyone got angry.

かのじょ彼女kanojo のno わwa がga まma まma がgaす過su ぎgi てte 、,ともだち友達tomodachi がgaはな離hana れre てte いi ったtta 。.

Her selfishness went too far, and her friends distanced themselves from her.

ろくじゅう六十rokujuu をwoす過su ぎgi てte もmoかみ髪kami はhaくろくろ黒々kurokuro しshi てte いi るru 。.

Even after exceeding sixty, his hair is still jet black.

そso れre はha たta だda のnoうわさ噂uwasa にniす過su ぎgi なna いi 。.

That is nothing more than a rumor.

た食ta べbe すsu ぎgi るru とto おoなか腹naka がgaいた痛ita くku なna るru よyo 。.

If you eat too much, your stomach will hurt.

こko のnoもんだい問題mondai はhaむずか難muzuka しshi すsu ぎgi てteと解to けke なna いi 。.

This problem is too difficult to solve.

祖父は90歳で静かにすぎていった。

My grandfather passed away quietly at the age of 90.

Словник