Результати пошуку "ただ" – Japanese Sentence

Результат

たta だda のnoあくむ悪夢akumu だda ったtta 。.

It was only a nightmare.

たta だda のnoじょうだん冗談joudan のno つtsu もmo りri だda ったtta 。.

I only meant it as a joke.

たta だda のnoじょうだん冗談joudan だda ったtta もmo のno のno 、, だda れre もmoわら笑wara ってtte いi なna かka ったtta 。.

Although it was just a joke, nobody was laughing...

たta だdaみまも見守mimamo るru ばba かka りri だda ったtta 。.

He could do nothing but watch.

たta だda のnoかぜ風kaze のno いi たta ずzu らra だda よyo 。.

It's just a trick of the wind.

たta だda いi まmaしなぎ品切shinagi れre だda 。.

We're out of stock now.

たta だdaたが互taga いi にniこと異koto なna ってtte いi るru とto いi うu だda けke だda 。.

They are merely different.

たta だda なna のno ？?

Is it free?

たta だda いi まma 。.

I'm home.

たta だdaきり霧kiri だda けke しshi かkaみ見mi えe なna かka ったtta 。.

I could see nothing but fog.

たta だdaみ見mi てte いi るru だda けke でde すsu 。.

I'm just looking.

はは母haha はha たta だda たta だdaな泣na くku だda けke だda ったtta 。.

My mother did nothing but weep.

かれ彼kare はha たta だdaかた肩kata をwo すsu くku めme たta だda けke だda ったtta 。.

He just shrugged his shoulders.

かれ彼kare はha たta だda のnoじょうだん冗談joudan でde そso れre をwo やya ったtta のno だda 。.

He did it just for fun.

かれ彼kare はha たta だda おo もmo しshi ろro がga ってtte そso れre をwo しshi たta だda けke だda 。.

He did it just for fun.

かれ彼kare はha たta だdaて手te をwo こko まma ねne いi てteみ見mi てte いi るru だda けke だda ったtta 。.

He just looked on with his arms folded.

わたし私watashi はha たta だda パpa ンn をwoいちくちた一口食ichikuchita べbe たta だda けke だda 。.

I only took a bite of bread.

わたし私watashi はha たta だdaま待ma つtsu だda けke のnoこと事koto だda 。.

I can but wait.

わたし私watashi はha たta だdaじょうだん冗談joudan にni そso うuい言i ったtta のno だda 。.

I said so purely in jest.

わたし私watashi はha たta だda のnoししゃ使者shisha だda 。.

I'm just a messenger.