Результати пошуку "であれ" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

であれ

even if; whether; whatever; should; no matter; whether ... or ..; be

Пропозиція

Дивитися більше

であれば

if it is the case that ..

誰であれ

whoever

どうであれ

however; whatever

どこであれ

wherever

何であれ

whatever; no matter what

Деталі слова

であれ

「であれ」

сполучник

even if

(it doesn't matter) whether (A or B or...), whatever

should

no matter (what, who, etc.)

whether ... or ...

Mazii Dict

Приклади:

おo いi しshi いiりょうり料理ryouri でde もmoみせ店mise がgaふけつ不潔fuketsu でde あa れre ばba そso れre まma でde だda 。.きゃく客kyaku はhaにど二度nido とtoこ来ko なna いi 。.

Even if the food is delicious, if the restaurant is unclean, then that's it. Customers never come again.

なに何nani をwo すsu るru のno でde あa れre 、,かなら必kanara ずzu やya りriと遂to げge なna さsa いi 。.

Whatever you do, carry it through.

し死shi がga 、, どdo んn なnaかたち形katachi でde あa れre 、, おo ぞzo まma しshi いi もmo のno でde すsu 。.

Death, in whatever form, is repulsive.

てんき天気tenki はha どdo うu でde あa れre 、,わたし私watashi はhaさんぽ散歩sanpo にniい行i くku 。.

Whatever the weather、 I am going for a walk.

とto りri あa えe ずzuおとこ男otoko でde あa れre ばba だda れre でde もmo いi いi のno にni 、, まma だdaかれし彼氏kareshi がga いi なna いi ってtteひさん悲惨hisan だda ねne 。.

Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't havea boyfriend yet.

かのじょ彼女kanojo はha ロro マma ンn ティtei ックkku にni なna ってtte いi たta のno でde 、,にんげん人間ningen はha どdo こko でde あa れre どdo こko かkaかたすみ片隅katasumi にniす住su むmu べbe きki とto こko ろro をwoみ見mi つtsu けke 、, そso のnoまわ周mawa りri にniじぶん自分jibun のnoぜんじんせい全人生zenjinsei をwoととの整totono えe てte いi くku べbe きki だda とto いi うu こko とto をwoう受u けkeい入i れre るru よyo うu なnaじゅどうてき受動的judouteki なnaせいしんじょうたい精神状態seishinjoutai にni まma だdaおちい陥ochii ってtte いi なna かka ったtta のno でde あa るru 。.

Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state ofmind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and thenarrange one's whole life around it.

Словник