to say this and that ; to say things; to criticize; to be critical ; to find fault ; to complain; to raise objections ; to meddle ; to interfere; say this and that ; to say things; to criticize; to be critical ; to find fault ; to complain; to raise objections ; to meddle ; to interfere
とやかく言う
to say all kinds of things; say all kinds of things; to complain; complain; to find fault; find fault; to say this and that ; to say things; to criticize; to be critical ; to find fault ; to complain; to raise objections ; to meddle ; to interfere; say this and that ; to say things; to criticize; to be critical ; to find fault ; to complain; to raise objections ; to meddle ; to interfere
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain; to raise objections (to); to meddle (in); to interfere (in)