Словник

whiffling through the tulgey wood（おぐらてしき森の奥より、ひょうひょうと風切り飛びきたり）」「He took his vorpal sword in hand（けしにぐの剣〈つるぎ〉、手に取りて）」「He left it dead, and with its