Результати пошуку "乗り切る" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

乗り切る

to weather ; to ride across; to sail across; weather ; to ride across; to sail across; to get through; get through; to weather; weather; to get over; get over; to tide over; tide over; to overcome; overcome; to load completely; load completely; to get through ; to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive; get through ; to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive

Пропозиція

Дивитися більше

乗っ切る

to overcome; to get through; overcome; to get through

乗りに乗る

to be on a roll; to be in a good spot; to be on a streak; on a roll; to be in a good spot; to be on a streak

乗り乗り

in high spirits; in high spirits; excited; energetic

乗り入る

to ride into ; to drive into; ride into ; to drive into

乗り取る

to capture; to occupy; to usurp; capture; to occupy; to usurp

Деталі слова

乗り切る

「のりきる」

дієслово godan (-ru), перехідне дієслово

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across

to get through (adversity), to weather, to get over, to tide over, to overcome

to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive

Mazii Dict

Приклади:

よ良yo かka れreあ悪a しshi かka れre 、,こんなん困難konnan をwoの乗no りriき切ki るru にni はha こko うu すsu るru よyo りriた他ta なna いi 。.

For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.

かれ彼kare のnoけつだんりょく決断力ketsudanryoku のno おo かka げge でde 、,かれ彼kare はha そso のnoきき危機kiki をwoの乗no りriき切ki るru こko とto がgaでき出来deki たta 。.

Because of his determination, he was able to tide over the crisis.

ぎんこう銀行ginkou がgaえんじょ援助enjo のnoて手te をwo さsa しshi のno べbe るru のno をwoきょぜつ拒絶kyozetsu しshi たta らra 、, あa なna たta はha どdo うu しshi てteしきんぐ資金繰shikingu りri のnoきき危機kiki をwoの乗no りriき切ki るru のno かka 。.

How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses toextend a helping hand?

Словник