Результати пошуку "人柄" – Japanese Sentence

Результат

ひとがら人柄hitogara がga にni じji みmiで出de てte いi るru 。.

His true character is starting to show through.

ひとがら人柄hitogara のno ほho うu がgaざいさん財産zaisan よyo りri もmoじゅうよう重要juuyou でde あa るru 。.

What you are is more important than what you have.

ひとがら人柄hitogara のnoよ良yo さsa なna んn てte 、,しょたいめん初対面shotaimen でde はhaじっさいわ実際分jissaiwa かka りri よyo うu もmo なna いi 。.

You can't really tell how nice a person is when you meet someone for the first time.

わたし私watashi はhaひとがら人柄hitogara でdeひと人hito をwoはんだん判断handan すsu るru よyo うu にniこころ心kokoro がga けke てte いi るru 。.

I make a point of judging a man by his personality.

そso のnoひと人hito のnoひとがら人柄hitogara はhaとも友tomo をwoみ見mi れre ばba わwa かka るru 。.

A man may be known by the company he keeps.

いま今ima のnoか彼女ka のnoじょのひとがら人柄jonohitogara はha １１００ねんまえ年前nenmae のnoか彼女ka のnoじょのひとがら人柄jonohitogara でde はha なna いi 。.

She is not what she used to be ten years ago.

かのじょ彼女kanojo はhaかれ彼kare のnoひとがら人柄hitogara にniひ惹hi かka れre てte いi るru のno でde あa ってtte 、,かれ彼kare のnoざいさん財産zaisan にniひ惹hi かka れre てte いi るru のno でde はha なna いi 。.

She loves him for what he is, not for what he has.

かのじょ彼女kanojo はhaみりょくてき魅力的miryokuteki なnaひとがら人柄hitogara でde あa るru 。.

She has a magnetic personality.

かのじょ彼女kanojo のno あa たta たta かka いiひと人柄hito がgaらがびぼう美貌ragabibou をwoいっそうきわだ一層際立issoukiwada たta せse てte いi るru 。.

Her warm personality adds charm to her beauty.

かれ彼kare はha ざza っくkku ばba らra んn なnaひとがら人柄hitogara なna のno でdeはな話hana しshi やya すsu いi 。.

He is a frank person and easy to talk to.

あ会a ってtte みmi るru まma でdeほんとう本当hontou にniひとがら人柄hitogara はhaわか判waka らra なna いi 。.

You do not really understand a man till you have met him.

あ会a ってtte はha じji めme てteほんとう本当hontou にniひとがら人柄hitogara がga わwa かka るru もmo のno だda 。.

It's not until you have met him that you really understand a man.

かれ彼kare のnoざいさん財産zaisan でde なna くku 、,かれ彼kare のnoひとがら人柄hitogara のno たta めme にniわたし私watashi はhaかれ彼kare がgaす好su きki だda 。.

I love him for what he is, not what he has.

にんげん人間ningen のnoかち価値kachi はha 、, そso のnoひと人hito のnoひとがら人柄hitogara にniあ在a るru のno でde あa ってtte 、, そso のnoひと人hito のnoざいさん財産zaisan にni あa るru のno でde はha なna いi 。.

A man's worth depends on what he is, and not what he has.

ひと人hito はhaかか関kaka わwa るruとも友tomo にni よyo ってtte そso のnoひと人柄hito がgaらがわ分ragawa かka るru 。.

A man is known by the company he keeps.

しん真shin のnoとみ富tomi はhaざいさん財産zaisan でde はha なna くku てte 、,ひとがら人柄hitogara でde あa るru 。.

True wealth does not consist of what we have, but in what we are.

にんげん人間ningen のnoかち価値kachi はhaざいさん財産zaisan よyo りri むmu しshi ろroひとがら人柄hitogara にni あa るru 。.

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.

ひと人hito のnoかち価値kachi はhaざいさん財産zaisan よyo りri もmo むmu しshi ろroひとがら人柄hitogara にni あa るru 。.

A man's worth lies in what he is rather than in what he has.

ひと人hito のnoねう値打neu ちchi はha 、,そ其so のnoざいさん財産zaisan でde なna くkuひとがら人柄hitogara にni あa るru 。.

A man's worth lies in what he is, not in what he has.

メme アa リri ー- はha 、,ねえ姉nee さsa んn とtoおな同ona じji よyo うu にniみりょくてき魅力的miryokuteki なnaひとがら人柄hitogara のnoも持mo ちchiぬし主nushi でde あa るru 。.

Mary has as attractive a personality as her sister.

Словник

Результат