Результати пошуку "体裁" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

体裁

appearance; format ; form; style; appearances; decency; show; display; lip-service; insincere words; glib talk

Пропозиція

Дивитися більше

体裁上

for appearances' sake; for appearance sake

不体裁

bad form or manners; indecency; impropriety

体裁よく

tastefully; respectfully; decently

体裁良く

tastefully; respectfully; decently

体裁ぶる

to put on airs; put on airs

Деталі слова

体裁

「たいさいていさい」

іменник

(outward) appearance

(proper) format (e.g. of an essay); form; style

appearances; decency; show; display

lip-service; insincere words; glib talk

Mazii Dict

Приклади:

かのじょ彼女kanojo はhaかれ彼kare のnoしんし紳士shinshi らra しshi いiていさい体裁teisai にni だda まma さsa れre てte しshi まma ったtta 。.

She was taken in by his gentlemanly appearance.

おな同ona じji よyo うu なnaひとびと人々hitobito かka らra なna るruわたし私watashi たta ちchi のnoちいきしゃかい地域社会chiikishakai でde はha 、,ていさい体裁teisai にniしたが従shitaga おo うu とto すsu るruいしき意識ishiki はhaふかけつ不可欠fukaketsu なnaようそ要素youso でde あa るru 。.

Conformity is an essential element of our homogeneous community.

かのじょ彼女kanojo はha なna んn とto かkaていさい体裁teisai をwoつくろ繕tsukuro ったtta 。.

She managed to keep up appearances.

Словник