Результати пошуку "句" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

句

phrase; verse; haiku; first 17 morae of a renga; etc; maxim; saying; idiom; expression; passage; sentence; section; paragraph; section ; sentence; passage; paragraph; clause

Пропозиція

Дивитися більше

句句

every clause

言言句句

every single word and phrase; each and every word

句例

phrase example; haiku example

句心

poetic instinct; taste for haiku

句形

poetry form; grammatical structure in kanbun

Деталі слова

句

「く」

іменник, іменник-суфікс

phrase

verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)

haiku; first 17 morae of a renga, etc.

maxim; saying; idiom; expression

passage

sentence

Mazii Dict

Приклади:

こko のnoく句ku はha どdo うuいみ意味imi でde すsu かka 。.

What is the meaning of this phrase?

じしょ辞書jisho でde そso のnoく句ku をwoしら調shira べbe なna さsa いi 。.

Look up the phrase in your dictionary.

こko のnoく句ku はha どdo うuかいしゃく解釈kaishaku しshi たta らra よyo いi のno だda ろro うu かka 。.

How is this phrase to be interpreted?

しょうがっこうていがくねん小学校低学年shougakkouteigakunen のnoころ頃koro 、,ぼく僕boku はhaちち父chichi にniはいく俳句haiku をwoおし教oshi えe らra れre 、,はいじん俳人haijin にniあこが憧akoga れre たta 。.たなばた七夕tanabata のnoねが願nega いiごと事goto もmo 「‘ はha いiひと人hito にni なna れre まma すsu よyo うu にni 。. 」’ とtoか書ka いi たta 。. あa れre かka らra ３３００ねん年nen 、,ねが願nega いi はha かka なna ったtta 。.いま今ima やyaぼく僕boku はhaまぎ紛magi れre もmo なna いiはいじん廃人haijin だda 。.

When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku andI longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me apoet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am withoutdoubt an invalid.

そso うu いi えe ばba 、,でんしゃ電車densha のnoなか中naka でdeとなり隣tonari にniすわ座suwa ったtta ほho ろroよ酔yo いi のno おo っさssa んn にni 、,じぶん自分jibun のnoはいく俳句haiku をwoみ見mi てteほ欲ho しshi いi とtoい言i わwa れre たta こko とto がga あa るru 。.

Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by thetipsy bloke sitting next to me on the train.

にっぽん日本nippon のno あa るruゆうめい有名yuumei なnaしじん詩人shijin はhaはいく俳句haiku にni おo けke るru どdo のno よyo うu なnaこていか固定化koteika しshi たtaかんが考kanga えeかた方kata にni もmoはんたい反対hantai しshi てte いi るru 。.

A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.

ひと人hito にniもんく文句monku がga あa るru なna らraかげぐち陰口kageguchi をwoい言i うu のno でde はha なna くku 、,あいて相手aite にniめん面men とtoむ向mu かka ってtteい言i いi なna さsa いi 。.

If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead ofsaying things behind his back.

わたし私watashi はha おo ろro かka にni もmo そso のnoかんようごく慣用語句kan'yougoku をwoもじどお文字通mojidoo りri のnoいみ意味imi でdeかいしゃく解釈kaishaku しshi てte しshi まma ったtta 。.

I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.

こko のnoぶん文bun はhaはいく俳句haiku のnoしら調shira べbeも持mo つtsuぶん文bun よyo 。.

This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku.

Словник