Результати пошуку "告白" – Japanese Sentence

Результат

こくはく告白kokuhaku しshi まma すsu 、,わたし私watashi のnoつうやく通訳tsuuyaku はhaかんぺき完璧kanpeki でde もmo なna んn でde もmo なna いi こko とto をwo 。.

I confess my translation is not perfect.

あい愛ai をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru 。.

Declare one's love.

かれ彼kare はhaこくはく告白kokuhaku しshi てteいな否ina まma ずzu 。.

He did not fail to confess.

わたし私watashi はhaつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

I confessed my sin.

かれ彼kare はhaつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たtaほう方hou がgaよ良yo いi 。.

He may as well confess his crimes.

わたし私watashi はhaむり無理muri にniこくはく告白kokuhaku さsa せse らra れre たta 。.

I was compelled to confess.

かのじょ彼女kanojo にniあい愛ai をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru だda けke のnoゆうき勇気yuuki もmo なna かka ったtta 。.

I didn't even have the courage to confess my love to her.

きのう昨日kinou トto ムmu にniこくはく告白kokuhaku さsa れre てte 、,つ付tsu きkiあ合a うu こko とto にni なna りri まma しshi たta 。.

Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.

じぶん自分jibun のnoあやま過ayama ちchi をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru のno にniは恥ha じji るruひつよう必要hitsuyou はhaなに何nani もmo なna いi 。.

There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.

こko のnoさい際sai 、,かのじょ彼女kanojo にniこくはく告白kokuhaku しshi よyo うu 。.

Let's confess to her this time.

さsa てte 、,はんにん犯人hannin はha 、,こくはく告白kokuhaku すsu るru かkaいな否ina かka がga 、,ちんもく沈黙chinmoku すsu るru ＭＭＬＬさんかしゃ参加者sankasha たta ちchi のnoしょうび焦眉shoubi のnoかんしんじ関心事kanshinji とto なna るru 。.

Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of thismailing list whether the guilty party confesses or not.

かれ彼kare はhaぼくし牧師bokushi にniじぶん自分jibun のnoつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

He confessed his sins to the pastor.

かれ彼kare はhaわたし私watashi をwoす好su きki にni なna ったtta とtoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

He confessed that he had fallen in love with me.

かれ彼kare はhaじぶん自分jibun がgaむしんろんしゃ無神論者mushinronsha だda とtoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

He avowed himself an atheist.

ぼくし牧師bokushi はhaかのじょ彼女kanojo のno キki リri スsu トtoしんこう信仰shinkou のnoこくはく告白kokuhaku をwoき聞ki いi たta 。.

The minister listened to her profession of Christianity.

かのじょ彼女kanojo のno こko とto がga そso んn なna にniす好su きki なna らraこくはく告白kokuhaku しshi たta らra いi いi 。.

If you love her that much, you should confess.

かのじょ彼女kanojo はhaちちおや父親chichioya のnoとけい時計tokei をwoこわ壊kowa しshi たta こko とto をwoこくはく告白kokuhaku でde きki なna かka ったtta 。.

She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.

「‘ すsu ごgo くku あa なna たta がgaき気ki にni なna るru のno 」’ とtoかのじょ彼女kanojo はhaこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

"I care very deeply for you," she confessed.

わたし私watashi はha そso のnoうちき内気uchiki なnaせいねん青年seinen にni そso のnoうつく美utsuku しshi いiしょうじょ少女shoujo へhe のnoあい愛ai をwoこくはく告白kokuhaku すsu るru よyo うu にniすす勧susu めme たta 。.

I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.

ことわ断kotowa らra れre てte もmo とto もmo とto だda とtoおも思omo ってtte 、,おも思omo いiき切ki ってtteさとう佐藤satou さsa んn にniこくはく告白kokuhaku しshi てte みmi たta 。.

I thought that he had already rejected me, so I took the plunge and confessed my feelings to Mr. Sato.

Словник

Результат