Logo
Домашня сторінка
Уроки
Блокнот
Словник
JLPT тест
Відео
Оновити
Відгук
Logo
Домашня сторінка
Уроки
Блокнот
Словник
JLPT тест
Відео
Оновити
Відгук
Todaii Japanese
Switch language – current: uk
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Про Todaii Japanese

Історія брендуЧасті питанняПосібник користувачаУмови та політикаІнформація про повернення коштів

Соціальні мережі

Logo facebookLogo instagram

Версія додатку

AppstoreGoogle play

Інші додатки

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Авторські права належать eUp Technology JSC

Copyright@2026

Словник

Результати пошуку

本来

originally; primarily; essentially; naturally; by nature; in itself; proper; legal; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in itself; proper; rightful; legal; normal

Пропозиція

Дивитися більше

本来なら

by all rights; properly speaking; legally speaking

本来受信者

preferred recipient

本来の面目

one's true nature; one's original face

本来無一物

all things are originally empty; so there is nothing to be obsessed with; all things are essentially nothingness; all things come from nothingness; originally; there was nothing; zen reminder to free oneself from attachments

本来であれば

by all rights; legally speaking; properly speaking

Деталі слова

本来

「ほんらい」
прислівниковий іменник, темпоральний іменник, прислівник, іменник, прикметник на -no
originally; primarily
essentially, naturally, by nature, in (and of) itself
proper, legal
essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
proper; rightful; legal; normal
Mazii Dict
Приклади:
この詩は本来フランス語で書かれていた。
This poem was originally written in French.
ほんらい本来honrai はha 、,ひんこんそう貧困層hinkonsou のnoじょせい女性josei やyaこども子供kodomo にniいりょうほご医療保護iryouhogo をwoていきょう提供teikyou すsu るru たta めme にniそうせつ創設sousetsu さsa れre たtaせいど制度seido でde あa るru 、, アa メme リri カkaていしょとくしゃいりょうふじょせいど低所得者医療扶助制度teishotokushairyoufujoseido がga 、,きょう今日kyou でde はha 、, そso のnoよさん予算yosan のnoやく約yaku 33ぶん分bun のno 11 をwoろうじん老人roujin にniつい費tsui やya しshi てte いi るru 。.
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderlypeople.
こい恋koi はhaほんらいもうもく本来盲目honraimoumoku でde あa るru 。.
Love is by nature blind.
 ダda イi ヤya モmo ンn ドdo はhaほんらいかた本来堅honraikata いi もmo のno だda 。.
Diamond is essentially hard.
きょうそう競争kyousou はhaほんらいわる本来悪honraiwaru いi もmo のno でde はha なna いi 。.
Competition is not by nature evil.
 ベbe イi カka ー- さsa んn はhaわか若waka いiおとこ男otoko がga すsu ぐgu にniさ去sa ってtte いi くku とtoかくしん確信kakushin しshi たta 。. そso れre でdeかのじょ彼女kanojo はha 、,ね寝ne るruまえ前mae まma でde にniじぶん自分jibun のnoくるま車kuruma をwoほんらい本来honrai のnoばしょ場所basho にniちゅうしゃ駐車chuusha でde きki るru よyo うu にni 、,わか若waka いiおとこ男otoko にniすこ少suko しshiくるま車kuruma をwoうご動ugo かka すsu よyo うu にniたの頼tano もmo うu とtoおも思omo ったtta 。.
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so shedecided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in theproper place for the night before going to bed.