Результати пошуку "疑う" – Japanese Sentence

Результат

疑うuたがうよち余地tagauyochi はha なna いi 。.

There is no room for doubt.

うたが疑utaga うu にniた足ta るruおお大oo きki なnaりゆう理由riyuu がga あa るru よyo 。.

There's great reason to doubt it.

かれ彼kare をwoうたが疑utaga うu なna んn てteわたし私watashi にni はhaおも思omo いi もmo よyo らra なna かka ったtta 。.

It never occurred to me to doubt him.

そso れre はha 疑うuたがうよち余地tagauyochi がga なna いi 。.

It admits of no doubt.

わたし私watashi はhaなに何nani でde もmoうたが疑utaga うu 。.じぶんじしん自分自身jibunjishin のnoぎねん疑念ginen すsu らraうたが疑utaga うu 。.

I doubt everything, even my own doubts.

かれ彼kare のnoゆうざい有罪yuuzai はha 、, 疑うuたがうよち余地tagauyochi がga なna いi 。.

His guilt leaves no room for doubt.

わたし私watashi のnoゆうざい有罪yuuzai はha 、, 疑うuたがうよち余地tagauyochi がga なna いi 。.

My guilt leaves no room for doubt.

かれ彼kare のnoせいじつ誠実seijitsu さsa をwoうたが疑utaga うu ひhi とto もmo いi たta 。.

Some people questioned his honesty.

かれ彼kare のnoこうどう行動koudou にni はha 疑うuたがうよち余地tagauyochi がga なna いi （( ほho どdoりっぱ立派rippa だda ）) 。.

His conduct is above suspicion.

かれ彼kare のnoせいじつ誠実seijitsu さsa をwoうたが疑utaga うu のno なna らraかれ彼kare にniえんじょ援助enjo をwoもと求moto めme るru なna 。.

If you question his sincerity, do not ask for his help.

あa なna たta まma でdeわたし私watashi をwoうたが疑utaga うu のno でde すsu かka 。.

Do you even doubt me?

こko れre らra のnoじじつ事実jijitsu はha 疑うuたがうよち余地tagauyochi はha なna いi 。.

These facts are certain.

きみ君kimi がgaせいじつ誠実seijitsu なna のno はha 疑うuたがうよち余地tagauyochi もmo なna いi よyo 。.

I don't for a moment doubt your honesty.

なna ぜze あa なna たta はhaわたし私watashi をwoうたが疑utaga うu のno でde すsu かka 。.

Why should you suspect me?

かのじょ彼女kanojo がgaく来ku るru かka どdo うu かkaうたが疑utaga うu 。.

I don't know whether she will come.

わwa たta しshi はha そso れre のnoしんい真意shin'i をwoうたが疑utaga うu 。.

I doubt whether it is true or not.

わwa れre わwa れre がgaたにん他人tanin をwoうたが疑utaga えe ばbaうたが疑utaga うu ほho どdo 、,たにん他人tanin もmo わwa れre わwa れre をwoうたが疑utaga うu でde あa ろro うu 。.

If we suspect others, others will suspect us just as much.

わたし私watashi はha そso のnoぶんしょう文章bunshou がgaほんもの本物honmono かka をwoうたが疑utaga うu 。.

I doubt the authenticity of the document.

そso んn なnaうわさ噂uwasa がgaせいかく正確seikaku かka どdo うu かka 疑うuたがうひと人tagauhito もmo あa るru だda ろro うu 。.

Some people would question the truth of such rumors.

わたし私watashi はha 、, そso のnoほうこく報告houkoku のnoしんじつせい真実性shinjitsusei をwoうたが疑utaga うu 。.

I doubt the truth of the report.