Результати пошуку "相撲を取る" – Japanese Vocabulary

人の褌で相撲を取る

to profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money; profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money

他人の褌で相撲を取る

to profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money; profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money

人のふんどしで相撲を取る

to profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money; profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money

他人のふんどしで相撲を取る

to profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money; profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money

ひとのふんどしで相撲を取る

to profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money; profit at someone else's expense; to rob peter to pay paul; to take risks with other people's money