Результати пошуку "聞き流す" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

聞き流す

to ignore; to listen lightly; to pay no attention to; to let something go in one ear and out the other; ignore; to listen lightly; to pay no attention to; to let something go in one ear and out the other; to pay no attention to ; to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other; pay no attention to ; to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

Пропозиція

Дивитися більше

聞流す

to pay no attention to ; to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other; pay no attention to ; to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

聞きなす

to hear as; to think that sounds like; hear as; to think that sounds like

聞き直す

to listen again; to ask again; listen again; to ask again

聞き逃す

to fail to hear something; to miss; fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide; act as if one didn't hear something; to let a remark slide

聞き做す

to consider; consider; to hear as; to think that sounds like; hear as; to think that sounds like

Деталі слова

聞き流す

「ききながす」

дієслово godan (-su), перехідне дієслово

to ignore; to listen lightly; to pay no attention to; to let something go in one ear and out the other

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

Mazii Dict

Приклади:

かれ彼kare のnoもんく文句monku はha いi つtsu もmoおな同ona じji だda かka らra 、, たta だda 聞きkiきなが流kinaga しshi たta 。.

His complaints are always the same, so I just let them go in one ear and out the other.

じゅうよう重要juuyou なnaはなし話hanashi だda ったtta のno にni 、,かれ彼kare はha 聞きkiきなが流kinaga しshi てte しshi まma ったtta 。.

Even though it was an important conversation, he just let it go without paying much attention.

Словник