Результати пошуку "行間を読む" – Japanese Vocabulary

Результати пошуку

行間を読む

to read between the lines; read between the lines

Пропозиція

Дивитися більше

心を読む

to read thoughts; to guess what is thinking; read thoughts; to guess what is thinking

鯖を読む

to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age; manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age

サバを読む

読む

to read; read; to count; count; to guess; guess; to predict; predict; to read; read; to see; see; to divine; divine; to recite ; to chant; recite ; to chant; to predict; to guess; to forecast; to read ; to see ; to divine; predict; to guess; to forecast; to read ; to see ; to divine; to pronounce; to read; pronounce; to read; to decipher; to read ; to tell; decipher; to read ; to tell; to count; to estimate; count; to estimate; to read with its native japanese reading; read with its native japanese reading

空気を読む

to read the situation; read the situation; to sense the mood; sense the mood; to read the situation; to sense the mood; to read the room; read the situation; to sense the mood; to read the room

Деталі слова

行間を読む

「ぎょうかんをよむ」

вираз, дієслово godan (-mu)

to read between the lines

Mazii Dict

Приклади:

ぎょうかん行間gyoukan をwoよ読yo むmu よyo うu にniこころ心kokoro がga けke てte みmi よyo うu 。.

Let's try to read between the lines.

ぎょうかん行間gyoukan をwoよ読yo むmu こko とto はhaかなら必kanara ずzu しshi もmoやさ易yasa しshi くku なna いi 。.

It is not always easy to read between the lines.

なに何nani をwoよ読yo んn でde もmo そso れre かka らra でde きki るru だda けkeおお多oo くku のno もmo のno をwoえ得e るru にni はha 「‘ぎょうかん行間gyoukan をwoよ読yo むmu 」’ひつよう必要hitsuyou 。.

You have to read between the lines to get the most out of anything.

Словник