Результати пошуку "裁判" – Japanese Sentence

Результат

さいばん裁判saiban はha おoかね金kane がga かka かka るru 。.

Justice is expensive.

さいばん裁判saiban はhaさんじかんつづ三時間続sanjikantsuzu いi たta 。.

The court session lasted for three hours.

さいばんかん裁判官saibankan はhaおも思omo わwa ずzuわら笑wara ったtta 。.

The judge laughed in spite of himself.

さいばんかん裁判官saibankan はhaげんこく原告genkoku にniふり不利furi なnaはんけつ判決hanketsu をwoくだ下kuda しshi たta 。.

The judge decided against the plaintiff.

さいばんしょ裁判所saibansho がgaほうりつ法律houritsu をwoしっこう執行shikkou すsu るru 。.

The courts administer the law.

さいばんしょ裁判所saibansho はhaかれ彼kare がgaむざい無罪muzai でde あa るru とtoはんけつ判決hanketsu をwoくだ下kuda しshi たta 。.

The court adjudged him not guilty.

さいばんちょう裁判長saibanchou はhaひこく被告hikoku にniしけい死刑shikei のnoはんけつ判決hanketsu をwo 言いiいわた渡iwata しshi たta 。.

The presiding judge sentenced the defendant to death.

さいばん裁判saiban でdeけっちゃく決着ketchaku をwo つtsu けke まma しょsho うu 。.

Let's take it to court.

さいばんかん裁判官saibankan はhaかれ彼kare にniしけい死刑shikei をwoせんこく宣告senkoku しshi たta 。.

The judge condemned him to death.

さいばん裁判saiban をwoちゅうだん中断chuudan すsu るru のno はhaふかのう不可能fukanou だda 。.

Suspending the trial is out of the question.

さいばん裁判saiban はha １１００にちかんけいぞく日間継続nichikankeizoku しshi てteおこな行okona わwa れre たta 。.

The trial lasted for ten consecutive days.

さいばんかん裁判官saibankan はhaかれ彼kare にniばっきん罰金bakkin をwo 言いiいわた渡iwata しshi たta 。.

The judge sentenced him to a fine.

さいばんちょう裁判長saibanchou はha 、, ２２じかん時間jikan のnoきゅうけい休憩kyuukei をwoつ告tsu げge たta 。.

The judge called for a recess of two hours.

さいばん裁判saiban はha こko ちchi らra のnoま負ma けke にni おo わwa りri そso うu だda 。.

The lawsuit is likely to end in our defeat.

さいばんちょう裁判長saibanchou はhaひこく被告hikoku にniおお大oo いi にniどうじょう同情doujou しshi てte いi たta 。.

The presiding judge was touched by pity for the accused.

さいばんかん裁判官saibankan はhaかれ彼kare にniごねん五年gonen のnoちょうえきけい懲役刑chouekikei をwoせんこく宣告senkoku しshi たta 。.

The judge sentenced him to a jail term of five years.

さいばんかん裁判官saibankan にni はhaしんちょう慎重shinchou さsa がga なna くku てte はha なna らra なna いi 。.

Discretion is proper to judges.

さいばんかん裁判官saibankan はha つtsu いi うu っかkka りriわら笑wara ってtte しshi まma ったtta 。.

The judge laughed in spite of himself.

さいばん裁判saiban はhaこうめいせいだい公明正大koumeiseidai でde あa るru こko とto がgaようきゅう要求youkyuu さsa れre るru 。.

Judgment requires impartiality.

さいばんしょ裁判所saibansho はha そso のnoりょうきん料金ryoukin をwoしはら支払shihara うu よyo うu にniめい命mei じji たta 。.

The court decreed that the charge be paid.