Logo
Домашня сторінка
Уроки
Блокнот
Словник
JLPT тест
Відео
Оновити
Відгук
Logo
Домашня сторінка
Уроки
Блокнот
Словник
JLPT тест
Відео
Оновити
Відгук
Todaii Japanese
Switch language – current: uk
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Про Todaii Japanese

Історія брендуЧасті питанняПосібник користувачаУмови та політикаІнформація про повернення коштів

Соціальні мережі

Logo facebookLogo instagram

Версія додатку

AppstoreGoogle play

Інші додатки

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Авторські права належать eUp Technology JSC

Copyright@2026

Словник

Результати пошуку

逃げる

to escape; escape; to run away; run away; to run away; to flee; to get away ; to escape; to break out; to leave ; to take cover; run away; to flee; to get away ; to escape; to break out; to leave ; to take cover; to avoid ; to evade; to dodge; to shirk; to back away; avoid ; to evade; to dodge; to shirk; to back away; to win without being overtaken; to hold off the other contenders ; to keep the lead; win without being overtaken; to hold off the other contenders ; to keep the lead; to escape ; to leak out ; to be lost; escape ; to leak out ; to be lost; to fail to hold an ideal posture; fail to hold an ideal posture

Пропозиція

Дивитися більше

跣で逃げる

to be put to shame ; to be no match ; to run away barefoot; put to shame ; to be no match ; to run away barefoot

逃げるが勝ち

he that fights and runs away may live to fight another day; he that fights and runs away may live to fight another day; discretion is the better part of valor; fleeing is winning

裸足で逃げる

to be put to shame ; to be no match ; to run away barefoot; put to shame ; to be no match ; to run away barefoot

はだしで逃げる

to be put to shame ; to be no match ; to run away barefoot; put to shame ; to be no match ; to run away barefoot

逃げ

escape; getaway; evasion

Деталі слова

逃げる

「にげる」
дієслово ichidan, неперехідне дієслово
to escape, to run away
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse); to take cover
to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
to fail to hold an ideal posture
Mazii Dict
Приклади:
に逃ni げge るru すsu きki がga なna かka ったtta 。.
I had no chance to escape.
かれ彼kare はha どdo うu にni かkaに逃ni げge るruこと事koto がgaでき出来deki たta 。.
He managed to escape.
かれ彼kare はhaに逃ni げge るru よyo りri ほho かkaしかた仕方shikata がga なna かka ったtta 。.
He had no choice but to run away.