Результати пошуку "適切" – Japanese Sentence

Результат

てきせつ適切tekisetsu なna とto きki にniてきせつ適切tekisetsu なnaそち措置sochi をwoこう講kou ずzu るru べbe きki でde すsu 。.

You should take the appropriate measures at the appropriate time.

てきせつ適切tekisetsu なnaはんだん判断handan をwoくだ下kuda すsu

to make an appropriate judgment

てきせつ適切tekisetsu なnaわだい話題wadai のnoさい最sai たta るru もmo のno はhaてんき天気tenki でde すsu 。.

Top among suitable topics is the weather.

てきせつ適切tekisetsu なnaかたり語katari がga なna いi かka とto あa らra ゆyu るruじしょ辞書jisho をwoしら調shira べbe たta 。.

I searched all the dictionaries to find a suitable word.

てきせつ適切tekisetsu なnaどうぐ道具dougu なna くku しshi てte はhaよ良yo いiしごと仕事shigoto がga でde きki なna いi 。.

You can't do a good job without the proper tools.

てきせつ適切tekisetsu なna ダda イi エe ットtto とtoうんどう運動undou はha とto もmo にniけんこう健康kenkou にni とto ってtteじゅうよう重要juuyou だda 。.

Proper diet and exercise are both important for health.

てきせつ適切tekisetsu なnaしょくじ食事shokuji とtoうんどう運動undou はha とto もmo にniけんこう健康kenkou にni とto ってtteじゅうよう重要juuyou だda 。.

Proper diet and exercise are both important for health.

けんこう健康kenkou はhaてきせつ適切tekisetsu なnaしょくじ食事shokuji とtoてきど適度tekido なnaうんどう運動undou にni あa るru 。.

Good health consists of proper eating and moderate exercise.

こko れre はhaてきせつ適切tekisetsu なnaれい例rei だda とtoおも思omo いi まma すsu 。.

I think this is a case in point.

びょうにん病人byounin がgaてきせつ適切tekisetsu なnaかんご看護kango をwoう受u けke らra れre るru よyo うu にni しshi なna さsa いi 。.

Make sure that the sick are properly cared for.

びょうにん病人byounin がgaてきせつ適切tekisetsu なnaかんご看護kango をwoう受u けke らra れre るru よyo うu なnaてはい手配tehai をwo しshi なna さsa いi 。.

Make sure that the sick are properly attended.

こko れre こko そsoてきせつ適切tekisetsu なnaじれい事例jirei だda とtoおも思omo うu 。.

I believe this is a case in point.

ことば言葉kotoba はha 、,てきせつ適切tekisetsu にniえら選era ばba れre れre ばba 、,ひじょう非常hijou にniおお大oo きki なnaちから力chikara をwoも持mo つtsu 。.

Words, when well chosen, have such great force in them.

さき先saki ほho どdoふてきせつ不適切futekisetsu なnaはつげん発言hatsugen がga あa りri まma しshi たtaこと事koto をwoふか深fuka くku おoわ詫wa びbiいた致ita しshi まma すsu 。.

We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.

きみ君kimi のnoこた答kota えe はhaてきせつ適切tekisetsu でde あa るru 。.

Your answer is to the point.

かれ彼kare のnoいけん意見iken はhaてきせつ適切tekisetsu だda とtoおも思omo ったtta 。.

I thought his opinion was relevant.

おや親oya はhaこども子供kodomo にniてきせつ適切tekisetsu なnaしょくじ食事shokuji とtoいふく衣服ifuku をwoあた与ata えe なna けke れre ばba なna らra なna いi 。.

Parents must provide their children with proper food and clothing.

そso れre はhaとうろん討論touron にniてきせつ適切tekisetsu なnaろんだい論題rondai でde はha なna いi 。.

It's not a suitable topic for discussion.

あa れre はha どdo うu もmoてきせつ適切tekisetsu なnaはつげん発言hatsugen でde はha なna かka ったtta 。.

That was not at all an appropriate remark.

おんがく音楽ongaku のnoさいのう才能sainou はhaてきせつ適切tekisetsu なnaくんれん訓練kunren でde のno ばba すsu こko とto がgaでき出来deki まma すsu 。.

Musical talent can be developed if it's properly trained.