Kết quả tìm kiếm "おとな" – Japanese Japanese–Japanese

大人

(1)十分に成長して，一人前になった人。成人。 ⇔ こども「～になる」 (2)考え方や態度が一人前であること。青少年が老成していること。「年は若いが，なかなか～だ」「君の考えもだいぶ～になったね」 (3)元服をすませた人。成人。「～になり給ひて後は，ありしやうに，御簾(ミス)の内にも入れ給はず/源氏（桐壺）」

直人

普通の身分の人。ただびと。「父は～にて，母なむ藤原なりける/伊勢 10」

訪う

〔「なふ」は接尾語〕 (1)訪問する。おとずれる。「古刹(コサツ)を～・う」 (2)声を出したりして，訪問を告げる。「庭の裏木戸を～・ふけはひがして/刺青（潤一郎）」 (3)音をたてる。「懸樋の雫ならでは露～・ふものなし/徒然 11」

尚尚

〔「なお（尚）」を重ねて意味を強めた語〕 ※一※ （副） (1)ますます。いっそう。「～困った」「～勉学にはげめ」 (2)それでもやはり。「～とせちに宣へば/源氏（夕霧）」 ※二※ （接続）（手紙などで）付け加えて。なお。「大変に御馳走になり，～結構なおみやげまでいただき，誠にありがとうございました」

直直

〔「なお（直）」を重ねて意味を強めた語〕まっすぐなさま。素直なさま。「ひさかたの天路(アマジ)は遠し～に家に帰りて業(ナリ)をしまさに/万葉 801」

猶猶

〔「なお（尚）」を重ねて意味を強めた語〕 ※一※ （副） (1)ますます。いっそう。「～困った」「～勉学にはげめ」 (2)それでもやはり。「～とせちに宣へば/源氏（夕霧）」 ※二※ （接続）（手紙などで）付け加えて。なお。「大変に御馳走になり，～結構なおみやげまでいただき，誠にありがとうございました」

おおなおおな

\\[オホナオホナ\\]（副） (1)ほかの事を考えずに。余念なく。真剣に。「いかでか，この君さへ，～言(コト)出づる事を，物憂くはもてなすべきぞ/源氏（早蕨）」 (2)思慮もなく。うっかりと。「大蔵卿の～まじりて，さすがに声うち添へむもつつましきにや/紫式部日記」 (3)あっさりと。簡単に。「かたきには右兵衛・源中将なむある。～射ふせられぬ/蜻蛉（中）」〔「あふなあふな」と同語とする説がある〕 → おうなおうな

男女

男でありながら女のような，また女でありながら男のような性徴・性質をもつ者。半陰陽の人間。

大名

「大字(オオアザ)」に同じ。 ⇔ 小名

猶

※一※ （副） (1)以前の状態が引き続いているさまを表す。（ア）相変わらず。いぜんとして。「今も～美しい」「今～語り継がれている」（イ）引き続いて。もとのとおり。「～いっそうのお引き立てを」「～しばし試みよ/源氏（桐壺）」 (2)以前の状態や他の同類のものと比べて程度が進んでいるさまを表す。（ア）ますます。よりいっそう。「手術して～悪くなった」「そのほうが～都合がいい」（イ）（好ましくないと思う気持ちを強調して）さらに。もっと。「うそをつくほうが～悪い」「げに畜類にも～おとれり/沙石（八・古活字本）」 (3)それにさらに付け加える余地があるさまを表す。まだ。「試験まで～一〇日ある」「憎んでも～余りある」 (4)前の語を受けて強調する意を表す。 …でさえも。でも。「昼～暗い杉並木」 (5)（漢文訓読に由来する語法で，下に，「如し」を伴う）あたかも。ちょうど。「過ぎたるは～及ばざるが如し」「上古～かくのごとし，況や末代においてをや/平家 10」 (6)（当然のこととして）なんといっても。やはり。たしかに。「世の中に～いと心憂きものは人ににくまれんとこそあるべけれ/枕草子267」 ※二※ （接続）ある事柄を述べたあとにほかのことを言い添えるときに用いる語。さらに申しますと。付け加えていれば。《尚》「取りあえず御報告まで。～詳細は追ってお知らせします」 ～あらじ このままで済ますわけにいかない。ただでは済まされない。「～じごとと見るにつけても怨めしさまさり給ふ/源氏（総角）」 ～しも 「なお（猶）」を強めていう語。副詞的に用いられる。なおさらに。いっそう。「～，虎（＝虎御前）はうちふして，消え入るやうに見えしかば/曾我 6」 ～のこと なおさら。いっそう。ますます。「それなら～君が行くべきだ」

尚

※一※ （副） (1)以前の状態が引き続いているさまを表す。（ア）相変わらず。いぜんとして。「今も～美しい」「今～語り継がれている」（イ）引き続いて。もとのとおり。「～いっそうのお引き立てを」「～しばし試みよ/源氏（桐壺）」 (2)以前の状態や他の同類のものと比べて程度が進んでいるさまを表す。（ア）ますます。よりいっそう。「手術して～悪くなった」「そのほうが～都合がいい」（イ）（好ましくないと思う気持ちを強調して）さらに。もっと。「うそをつくほうが～悪い」「げに畜類にも～おとれり/沙石（八・古活字本）」 (3)それにさらに付け加える余地があるさまを表す。まだ。「試験まで～一〇日ある」「憎んでも～余りある」 (4)前の語を受けて強調する意を表す。 …でさえも。でも。「昼～暗い杉並木」 (5)（漢文訓読に由来する語法で，下に，「如し」を伴う）あたかも。ちょうど。「過ぎたるは～及ばざるが如し」「上古～かくのごとし，況や末代においてをや/平家 10」 (6)（当然のこととして）なんといっても。やはり。たしかに。「世の中に～いと心憂きものは人ににくまれんとこそあるべけれ/枕草子267」 ※二※ （接続）ある事柄を述べたあとにほかのことを言い添えるときに用いる語。さらに申しますと。付け加えていれば。《尚》「取りあえず御報告まで。～詳細は追ってお知らせします」 ～あらじ このままで済ますわけにいかない。ただでは済まされない。「～じごとと見るにつけても怨めしさまさり給ふ/源氏（総角）」 ～しも 「なお（猶）」を強めていう語。副詞的に用いられる。なおさらに。いっそう。「～，虎（＝虎御前）はうちふして，消え入るやうに見えしかば/曾我 6」 ～のこと なおさら。いっそう。ますます。「それなら～君が行くべきだ」

女

〔「おんな」の転〕（自分の）娘，また妻。おなあ。「『とと様，参りました』『～か，よう来た』/狂言記・料理聟」

撓

たわみしなうさま。たわわ。「白橿(シラカシ)の枝も～に雪の降れれば/万葉2315」

大門

(1)大きな門。 (2)大きな海峡。「ともしびの明石～に入らむ日や/万葉254」

幼名

元服以前の名。童名(ワラワナ)。ようみょう。

弟

〔「おとうと」の転〕きょうだいの中で年少の者。古くは，おとうとにもいもうとにも用いた。「上東門院の御～内侍のかみとて/愚管 6」

大綱

(1)太い綱。 (2)物事のおおもと。たいこう。

大店

規模の大きな商店。大商店。

十

(1)じゅう。一〇個。物の数を数える時に使う。 (2)一〇歳。 ～が十(トオ) 初めから終わりまで。すっかり。みんな。「～ながら，ほれられるつもりにて/黄表紙・艶気樺焼」 ～で神童(シンドウ)十五で才子(サイシ)二十(ハタチ)過ぎれば只(タダ)の人 幼時に神童と評判の高かった人も，成長するにつれて普通の人と同じになることが多いのをいう。

彼方

〔「おち（遠）」の転〕時間的また空間的に遠いこと。遠方。おち。「大宮の～つ鰭手(ハタデ)/古事記（下）」「～つ日も昨日も今日も/万葉 3924」〔現代語では「おとつい」「おととし」などの語形に残存する〕

Từ điển

Từ liên quan