khúc; từ; khúc cua; góc khuất; hốc; chỗ lõm; vết bóng; quầng thâm; vùng tối; độ bóng; sự chuyển sắc; bí mật; tâm tư thầm kín; điều che giấu; cách trang điểm kumadori; khuyết điểm; thiếu sót; phần chưa hoàn thiện; nơi hẻo lánh; vùng nông thôn; miền quê; kuse; lệch lạc; sai trái; không đúng đắn; cong vẹo; chỗ uốn; khúc quanh; độ cong; sự cong vênh
局
cục ; đơn vị; ty
極
rất; vô cùng; cực; cực kỳ; trạng thái ở mức độ cao; mức độ quá; cực; trạng thái ở mức độ cao
棘
gai; lông; bụi gai; cây có gai; hoa hồng dại; tầm xuân; gai; dằm; gian khổ; thử thách; con đường chông gai; phần nhô ra hình gai ở dưới mái đầu hồi hình cung; cây có gai; bụi gai; gai; tia vây; rối bời; bù xù; bụi rậm; lùm cây gai góc
