Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

子

tý; con cái; con đẻ; con nuôi; con riêng; con non; trứng cá; trứng chim; cá bột; người trẻ tuổi; trẻ vị thành niên; thiếu nữ; cô gái; kỹ nữ; chồi cây; củ con; mầm; thành phần phụ thuộc; công ty con; người chơi; tiền lãi; cổ phiếu mới; người thực hiện một hành động hoặc công việc cụ thể; thiếu nữ đảm nhận một vai trò cụ thể; hậu tố tên con gái; từ thân mật thêm vào sau danh từ chỉ người; người sinh ra ở một nơi hoặc thời đại cụ thể; quả; hạt; trái cây; nhân; cái; nội dung; thực chất; cốt lõi; hậu tố tôn xưng hoặc thân mật thêm vào sau tên; hậu tố danh từ hóa dùng trong các từ gốc hán; con cái; đặc biệt là con trai; bậc thầy; người có học vấn hoặc đức hạnh cao; thầy; tử tước; tử bộ; anh; cậu; ngươi; người chuyên về một lĩnh vực cụ thể; hậu tố tên của phụ nữ quý tộc thời xưa; đơn vị đếm quân cờ vây; vật nhỏ; hạt; nguyên tử; phân tử; con cái; hậu duệ

こ

doing; in such a state; doing together; contest; match; familiarizing suffix

娘

con gái

個

cái; chiếc; cá nhân

小

nhỏ; mục nhỏ; tháng ngắn; trường tiểu học; trẻ hơn; đơn vị diện tích trường; nhỏ; mịn; nhẹ; tầm thường; hẹp; nhỏ; mịn; dịu dàng; dễ chịu; hơi; một chút; nhỏ; hậu tố chỉ sự nhỏ bé; hậu tố thân thương; nhỏ; mịn; nhẹ

木

cây cối; cây; gỗ; mộc; cây; cây cối; cây bụi; gỗ

児

trẻ nhỏ

古

cổ; cũ; ngày xưa; thời xưa; quá khứ

湖

hồ

戸

cánh cửa; cửa; cánh cửa; cửa ra vào; lối vào nhà; ngôi nhà; hộ gia đình; gia đình; đơn vị hành chính hộ gia đình; thường gồm 20 đến 30 người; đơn vị đếm ngôi nhà; căn ; hộ; tửu lượng; khả năng uống rượu

粉

bột mì; bột

故

lý do; nguyên nhân; nguồn cơn; cố ý; chủ tâm; cố tình; đặc biệt; nhất là; khác thường; trước đây; vốn dĩ; ngày trước; cũ; nguyên; cựu; đồ cũ; hàng đã qua sử dụng; cũ; đã dùng; đồ cũ; cũ; trước đây; cố ; người quá cố; chuyện cũ; việc xưa; điển tích; bạn cũ; người quen lâu năm; cố nhân; cũ nát; đã qua sử dụng; phế thải; cái chết; sự qua đời; tạ thế; trở ngại; rắc rối; sự cố

壺

cái chum; vại đất nung; nồi; bình; bình; bình; hũ; lọ; chum; vại; hũ xóc đĩa; bát xóc xúc xắc; chỗ trũng sâu; lòng chảo; mục tiêu; điểm ngắm; điểm mấu chốt; điểm quan trọng; yếu điểm; ý đồ; dự tính; đúng như mong đợi; huyệt đạo; vị trí bấm dây đàn

濃

tối; dày

是

điều đúng đắn; lẽ phải; chỗ này; đây; tình huống này; mức độ này; thời điểm này; vừa qua; gần đây; tới; sắp tới; tôi; bản thân tôi; người này; bạn; anh; chị; cái này; việc này; điều này; việc này; việc này; chuyện này; lần này; bây giờ; người này; chính là; cụ thể là; tôi; tao; này

仔

con vật

此

cái này

壷

cái bình

胡

người hồ; các bộ lạc man rợ xung quanh trung quốc cổ đại

鼓

trống cơm; cái trống; nhạc cụ gõ; đánh trống; tiếng trống; sự đập; sự rung động; cổ vũ; khích lệ; truyền cảm hứng

孤

mồ côi; đứa trẻ mồ côi; làm cho mồ côi cha mẹ

弧

hình cung; cung tròn; cung bắn..; cô độc; đơn độc; cung; hình cung

蚕

con tằm; tằm; kén; kén tằm

箇

lượng từ dùng để đếm vật; phần; mục..

海鼠

dưa biển; hải sâm

Gợi ý

Xem thêm

こけこっこう

tiếng gà gáy; gà trống gáy

ことここに至る

đến nước này rồi...

ここの所

muộn; gần đây

ここん所

chỗ này; ở đây

ことこと

lốc cốc; lách cách; nhừ

Chi tiết từ

子

「こ み す し ね こう ご」
danh từ
Tý (con vật đầu tiên trong 12 con giáp).
con cái; con đẻ
con nuôi; con riêng
con non; trứng cá; trứng chim; cá bột
người trẻ tuổi; trẻ vị thành niên
thiếu nữ; cô gái; (nghĩa cổ) kỹ nữ
Mazii Dict
Ví dụ:
かのじょ彼女kanojo にni はhaこども子供kodomo がga いi なna いi のno でde すsu ねne 。.
Cô ấy không có con, phải không?
かれ彼kare はhaつま妻tsuma のnoつ連tsu れreご子go をwoじぶん自分jibun のnoこ子ko とto しshi てteそだ育soda てte たta 。.
Anh ấy đã nuôi nấng đứa con riêng của vợ như con đẻ của mình.
 こko のnoこねこ子猫koneko のnoはつな初鳴hatsuna きki はha とto てte もmoかわい可愛kawai かka ったtta 。.
Tiếng kêu đầu tiên của chú mèo con này thật đáng yêu.
 こko のnoきせつ季節kisetsu 、,こくじら子鯨kokujira がgaおお多oo くku のnoちいき地域chiiki でdeみ見mi らra れre まma すsu 。.
Vào mùa này, cá voi con có thể được nhìn thấy ở nhiều vùng.
かのじょ彼女kanojo はhaおとこ男otoko のnoこ子ko たta ちchi にniまった全matta くkuかんしん関心kanshin がga なna かka ったtta 。.
Cô không quan tâm đến con trai chút nào.
かれ彼kare はhaてじな手品tejina をwo しshi てteこどもたち子供達kodomotachi をwoおもしろ面白omoshiro がga らra せse たta 。.
Anh ấy khiến bọn trẻ thích thú bằng cách cho chúng xem một số phép thuật.
ろうじん老人roujin はhaこども子供kodomo たta ちchi にniかこ囲kako まma れre てteすわ座suwa ってtte いi たta 。.
Ông già ngồi vây quanh lũ trẻ.
 あa のnoこ子ko はha とto てte もmoれいぎただ礼儀正reigitada しshi いi 。.
Cô bé đó rất lễ phép.
さといも里芋satoimo のnoおやいも親芋oyaimo かka らraこ子ko をwoき切ki りriはな離hana すsu 。.
Tách củ con ra khỏi củ cái của khoai môn.
おや親会社oya がgaいしゃがとうさん倒産ishagatousan しshi 、,こ子ko もmoれんさとうさん連鎖倒産rensatousan しshi たta 。.
Công ty mẹ phá sản, và công ty con cũng phá sản theo dây chuyền.
こ子ko がgaおや親oya にniか勝ka つtsu 。.
Người chơi thắng nhà cái.
がんきん元金gankin にniこ子ko がgaつ付tsu くku 。.
Tiền lãi được cộng vào vốn gốc.
ぞうし増資zoushi にni よyo りriおやかぶ親株oyakabu にniたい対tai しshi てteこ子ko がgaわ割wa りriあ当a てte らra れre たta 。.
Do tăng vốn, cổ phiếu mới đã được phân bổ cho các cổ phiếu cũ.
う売u りriこ子ko かka らraしょうひん商品shouhin をwoう受u けkeと取to るru 。.
Nhận hàng từ người bán hàng.
まつ祭matsu りri でdeまいこ舞子maiko たta ちchi がgaはな華hana やya かka にniおど踊odo るru 。.
Các vũ nữ nhảy múa rực rỡ trong lễ hội.
はなこ花子hanako とto いi うuなまえ名前namae はhaにほん日本nihon でdeした親shita しshi まma れre てte いi るru 。.
Cái tên Hanako rất quen thuộc ở Nhật Bản.
すえ末sue っ こ子ko をwoかぞく家族kazoku みmi んn なna でdeかわい可愛kawai がga るru 。.
Cả gia đình đều yêu chiều đứa con út.
かれ彼kare はhaきっすい生粋kissui のnoえど江戸edo っ こ子ko だda 。.
Anh ấy là một người dân Edo chính gốc.
いす椅子isu のnoすわ座suwa りriごこち心地gokochi をwoたし確tashi かka めme るru 。.
Kiểm tra cảm giác khi ngồi trên ghế.
かれ彼kare はhaさんなんいちじょ三男一女sannan'ichijo のnoし子shi がga あa るru 。.
Ông ấy có bốn người con gồm ba trai một gái.
しいわ子曰shiiwa くku 、,まな学mana びbi てteとき時toki にni こko れre をwoなら習nara うu 。.
Khổng Tử nói rằng: Học đi đôi với hành.
かれ彼kare はhaししゃく子爵shishaku のnoしゃくい爵位shakui をwoさず授sazu かka ったtta 。.
Ông ấy đã được ban tước hiệu Tử tước.
しこぜんしょ四庫全書shikozensho はhaけいしししゅう経史子集keishishishuu のnoしぶ四部shibu にniわ分wa かka れre るru 。.
Tứ khố toàn thư được chia thành bốn phần: Kinh, Sử, Tử, Tập.
し子shi はhaなに何nani をwoのぞ望nozo むmu のno かka 。.
Anh mong muốn điều gì?
かししょくにん菓子職人kashishokunin がgaたんせいこ丹精込tanseiko めme てteつく作tsuku るru 。.
Người thợ làm bánh dồn hết tâm huyết để tạo ra sản phẩm.
ほうじょうまさこ北条政子houjoumasako はhaたいらのまさこ平政子tairanomasako とto もmoよ呼yo ばba れre るru 。.
Hojo Masako còn được gọi là Taira no Masako (trong đó 'Masako' dùng hậu tố 'shi' trong cách đọc cổ).
囲碁で二子のハンデを置く。
Đặt chấp hai quân trong cờ vây.
じゅうにし十二支juunishi のnoだいいちい第一位daiichii はhaし子shi でde あa るru 。.
Vị trí đầu tiên trong mười hai con giáp là Tý.
 こko のnoでんししょせきかくめい電子書籍革命denshishosekikakumei はha まma ったtta くkuき気ki にniい入i らra なna いi 。.
Tôi không hài lòng chút nào với cuộc cách mạng sách điện tử này.
お老o いi たtaめうし雌牛meushi はha 、, かka つtsu てte はhaじぶん自分jibun もmoこうし子牛koushi だda ったtta なna んn てteおも思omo わwa なna いi 。.
Một con bò già nghĩ rằng mình chưa bao giờ từng là một con bê