dịp này; lần này; địa vị xã hội; số phận; vị thế phù hợp; rìa; mép; bờ; ranh giới; điểm tiếp giáp; ngay sát; bên cạnh; sát nút; ngay lúc; thời điểm sắp sửa xảy ra; giới hạn; tận cùng; biên giới; địa vị xã hội; thứ bậc; gia thế; mức độ tài năng; năng lực; mức độ; tình trạng; trạng thái; kỳ quyết toán cuối năm hoặc cuối mùa; rìa; mép; bờ; ranh giới; điểm cuối cùng trước khi thay đổi; vùng lân cận; bên cạnh; ngay sát; ngay khoảnh khắc; đúng lúc; ngay trước khi; trên bờ vực; giới hạn; điểm cuối; biên giới; địa vị xã hội; gia thế; thân phận; mức độ; chừng mực; tình trạng sự việc; kỳ quyết toán cuối năm hoặc cuối mùa trong thời kỳ edo
再
tái; lại một lần nữa
妻
vợ; phụ nữ; đàn bà; phái nữ; vợ; bạn đời; người tình; giống cái; mái; nái; cái; nhỏ hơn; thanh mảnh hơn; vợ lẽ; thiếp; nàng hầu; nhân tình
祭
liên hoan; dự tiệc; nghi lễ; lễ hội; cúng tế; sự kỷ niệm; sự kiện kỷ niệm; lễ hội
最
; cực trị
西
hướng tây; phía tây; đằng tây; tây; phương tây; tây phương; tây ban nha; quân tây; gió tây; phía bên trái; phía bên trái ; phía bên phải; tây phương; tây phương tịnh độ; tây phương cực lạc
chi tiết; nhỏ; bé; li ti; không đáng kể; tiền tố chỉ sự nhỏ bé; li ti hoặc nhẹ; rất nhỏ; tí xíu; một chút; nhẹ; viết tắt của sazare-ishi; viết tắt của sasaragata; viết tắt của hosozao; viết tắt của hoso-ito; viết tắt của hosobiki; nhánh sông hẹp nơi cá tìm đến khi nhiệt độ nước tăng; tiền tố chỉ sự mỏng hoặc mảnh khảnh; tiền tố chỉ sự hẹp về chiều ngang; tiền tố chỉ sự mờ nhạt; yếu ớt hoặc thanh mảnh; nhỏ; mịn; dạng hạt; tí xíu
差異
cách độ; khác nhau
斎
sự làm sạch tôn giáo; bữa ăn tại chùa; cơm chay nhà chùa; đồ ăn chay; ẩm thực shojin phục vụ tại chùa; tẩy trần; nghi lễ thanh tẩy dâng lên thần linh; ngang bằng; đồng nhất; bình đẳng; thanh lọc thân tâm để thờ phụng thần linh; nơi thờ phụng thần linh; người phụng sự thần linh
債
khoản nợ; khoản vay
斉
nước tề; ngang bằng; đồng đều; giống nhau; tương tự; nước tề
載
một trong những đơn vị số trong lĩnh vực văn hóa chữ hán. số và chữ số được hiển thị khác nhau tùy thuộc vào thời đại và khu vực; nhưng hệ thống chung hiện đang được sử dụng hiển thị 10^44
栽
trồng trọt
裁
xét đoán
采
xúc xắc; dùi cui; vẻ ngoài; hình dáng; dáng vẻ; màu sắc rực rỡ; độ bóng; vẻ tươi tắn
