Kết quả tìm kiếm "しゅう" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

主

chủ; chúa; địa chủ; ngươi; mày; đằng ấy; chính; chủ yếu; quan trọng; nhân vật chính; vai chính; viết tắt của omo-ado; hậu tố biểu thị sự thân mật hoặc tôn trọng nhẹ; trụ trì; sư trưởng; chủ nhân; lãnh chúa; cấp trên; chủ nhân; người sở hữu; người phụ trách

周

vùng xung quanh; chu vi

州

bang; bãi cát; cồn cát; bãi cạn; chỗ nông

秋

mùa thu; thu; thời điểm quyết định; lúc then chốt; thời khắc quan trọng; lúc nguy cấp

集

tập hợp; tuyển tập

週

tuần

臭

mùi hôi; cảm giác; mùi

宗

bè phái; môn phái; giáo phái; điều cốt lõi; trọng tâm; điểm chính; điều quan trọng; nguồn gốc; căn bản; nền tảng; bậc tiền bối đức độ; tổ tiên hiền đức; tộc trưởng; trưởng họ; dòng chính; tông phái; giáo phái

終

kết thúc; sự kết thúc

秀

ưu việt; siêu phàm

舟

tàu; thuyền

衆

công chúng

洲

đảo giữa đại dương; bãi cát; dải cát; bãi cạn; bãi cát; dải cát; bãi bồi; bãi cạn

拾

nhặt; số 10

醜

tính chất xấu; tính xấu xí; thứ xấu xí; điều đáng ghét; vật đáng ghê tởm; từ khiêm nhường dùng để chỉ bản thân hoặc đồ vật của mình; mạnh mẽ và đáng sợ; hùng dũng và quả cảm

執

sự gắn bó; sự ám ảnh; sự kiên trì; nắm giữ; quản lý; điều hành; cai trị

Gợi ý

Xem thêm

しゅうしゅうか

người thu thập; người sưu tầm; người thu; người đi quyên; cổ góp; vành góp; cực góp; ống góp

復しゅう

sự khao khát báo thù; phục thù

宜しゅう

đáng quý; tốt đẹp

しゅうしゅく

sự tháo hơi ra; sự xẹp hơi; sự giải lạm phát; sự tiêm nhiễm; sự mắc; sự thu nhỏ; sự co; sự teo lại; cách viết gọn; sự rút gọn; từ rút gọn; sự thắt; sự siết; sự co khít; vật thắt lại; vật eo lại

しゅうじゅ

sự nhận; sự thu; sự đón tiếp; phép thu; sự tiếp thu; sự lĩnh; sự kết nạp; sự tiếp nhận; tiệc chiêu đãi; sự thu nhận

Chi tiết từ

主

「にしおもぬししゅすあるじしゅうのし」

danh từ

chủ

chúa

chủ

địa chủ

ngươi; mày; đằng ấy

Mazii Dict

Ví dụ:

あるじ主aruji もmoあるじ主aruji なna らraけらい家来kerai もmoけらい家来kerai だda 。.

Chủ nào tớ nấy.

てんか天下tenka のnoあるじ主aruji とto なna るru

trở thành người thống trị vương quốc

最もmoっともじゅみょう寿命ttomojumyou がgaなが長naga いiくに国kuni のnoしゅよう主要shuyou なnaしぼうげんいん死亡原因shibougen'in にniじさつ自殺jisatsu がga あa るru 。.

Tự tử là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu ở quốc gia có tuổi thọ cao nhấttuổi thọ.

かれ彼kare はhaおとこ男otoko がgaしゅはん主犯shuhan でde はha なna いi かka とto さsa えeおも思omo ったtta 。.

Anh ta thậm chí còn nghi ngờ rằng người đàn ông là kẻ phạm tội chính.

けんぎょうしゅふ兼業主婦kengyoushufu でde あa るru

vợ kiêm nhiệm (vừa đi làm vừa lo công việc gia đình)

きのうひら昨日開kinouhira かka れre たtaねんじかぶぬしそうかい年次株主総会nenjikabunushisoukai でde 、,かれ彼kare がgaしゃちょう社長shachou ・/やくいんかい役員会yakuinkai かka らraいんたい引退intai すsu るru こko とto がgaせいしき正式seishiki にniはっぴょう発表happyou さsa れre たta

tại cuộc họp hội đồng cổ đông thường niên tổ chức ngày hôm qua, đã thông báo chính thức việc ông ấy từ chức chủ tịch và thành viên Hội đồng quản trị .

つtsu なna ぎgiう売u りri をwoつか使tsuka えe ばba 、,かぶぬしゆうたい株主優待kabunushiyuutai だda けke をwo リri スsu クkuすく少suku なna くkuて手te にniい入i れre るru こko とto がga でde きki まma すsu 。.

Nếu dùng chiến lược phòng hộ, bạn có thể nhận ưu đãi cổ đông mà giảm thiểu rủi ro.

そso のno テte レre ビbiかいしゃ会社kaisha はhaしゅうにゅう収入shuunyuu のno ほho とto んn どdo をwo 、,こうこくぬし広告主koukokunushi 11しゃ社sha かka らraえ得e てte いi たta

Công ty truyền hình đó có nhiều thu nhập từ nhà quảng cáo

かねも金持kanemo ちchi のnoのうじょうぬし農場主noujounushi

địa chủ giàu có .

ラra ンn ダda ムmu ジji ッタtta はhaおも主omo にniねつざつおん熱雑音netsuzatsuon やyaいそうざつおん位相雑音isouzatsuon にni よyo ってtteはっせい発生hassei すsu るru 。.

Jitter ngẫu nhiên chủ yếu do nhiễu nhiệt và nhiễu pha gây ra.

ゴgo ミmiしょり処理shori はhaとうきょく当局toukyoku のnoおも主omo なnaずつう頭痛zutsuu のnoたね種tane とto なna ってtte いi るru 。.

Xử lý rác đã trở thành vấn đề đau đầu của các cơ quan chức năng.

だいぐんかんちょう大軍艦鳥daigunkanchou はhaなが長naga いiつばさ翼tsubasa とto 喉のnoどのあか赤donoaka いiふく膨fuku らra みmi がgaとくちょう特徴tokuchou でde 、,おも主omo にniねったいちいき熱帯地域nettaichiiki のnoかいがん海岸kaigan にniせいそく生息seisoku しshi てte いi まma すsu 。.

Cốc biển lớn có đặc điểm là đôi cánh dài và phần cổ phình to màu đỏ, chủ yếu sinh sống ở các vùng biển nhiệt đới.

きょうげん狂言kyougen のnoおも主omo がgaぶたい舞台butai にniとうじょう登場toujou すsu るru 。.

Nhân vật chính của vở kịch Kyogen xuất hiện trên sân khấu.

主とアドの掛け合いが面白い。

Sự tung hứng giữa vai chính và vai phụ thật thú vị.

しゅう主shuu にniしたが従shitaga うu 。.

Phục tùng lãnh chúa.

Từ điển