Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

代

thế giới; xã hội; thời đại; thế hệ; đại; vật thay thế; sự thay thế; cái dùng để thay thế; giá; tiền công; chi phí; tiền trả cho hàng hóa hoặc dịch vụ; nguyên liệu; vật liệu; chất liệu; lề; mép; phần dư; khoảng trống dự phòng; ruộng lúa; ruộng; đất canh tác; shiro; đơn vị đo diện tích đất cổ của nhật bản

白

bên trắng; màu trắng; vô tội; trong trắng; người da trắng; vật màu trắng; trắng; có màu trắng; để mộc; không gia vị; tươi sống; ở trạng thái tự nhiên; thuần khiết; nguyên chất; đích thực; giả vờ; giả bộ; lừa dối; sự không biết; không liên quan; giả vờ không biết; giả nai; kẻ gian xảo; tên vô lại; kẻ đạo đức giả; không tô điểm; mộc mạc; đơn giản; thẳng thắn; người nghiêm túc; người trung thực; người chân thành

城

thành; lâu đài

剃る

cạo

擦る

chà xát; cọ sát; dụi; quẹt; xoa nhẹ; sượt qua; lướt qua; ăn chặn; cắt xén; cạo; vét; mài; đốt sạch; tiêu sạch; giã nhuyễn; đổ trách nhiệm; bôi

刷る

in ấn; in

為る

làm; thực hiện; hoàn thành; thành hiện thực; đạt được; xong xuôi; trở thành; trở nên; biến thành; đến; sang; lên đến; tổng cộng; đạt mức; đóng vai trò; làm; đảm nhiệm; được; được phép; ổn; được sáng tác bởi; được viết bởi; là tác phẩm của; bao gồm; được cấu thành từ; gồm có; nhận được sự giúp đỡ; mang ơn; nhờ vả; phong cấp; thăng cấp; được bổ nhiệm; nhậm chức; rơi vào tình cảnh thảm hại; trở nên tồi tệ; biết uống rượu; uống được rượu; làm

掏る

móc túi; lấy cắp

摩る

xoa bóp; nặn; 擦る

Gợi ý

Xem thêm

するする

một cách trôi chảy; một cách nhanh chóng

苦労する

lao tâm khổ tứ; làm hết sức; gắng sức làm; gặp khó khăn

屯する

tụ tập

疎かにする

bỏ bê

修する

trau dồi; sửa chữa

Chi tiết từ

代

「よ しろ だい」
danh từ
thế giới; xã hội
thời đại; thế hệ
đại (niên đại địa chất)
vật thay thế; sự thay thế; cái dùng để thay thế
giá; tiền công; chi phí; tiền trả cho hàng hóa hoặc dịch vụ
nguyên liệu; vật liệu; chất liệu
Mazii Dict
Ví dụ:
 うu そso とto ぼbo かka しshi とto 言  いiいのが逃inoga れre がga こko のnoく国ku にniにだいだいひ代々引nidaidaihi きkiつ継tsu がga れre てte きki たta
Dối trá, che đậy và bao biện được tiếp nối từ thế hệ này sang thế hệ khác ở đất nước này. .
なが長naga いiでんとう伝統dentou のnoなか中naka でdeだいだいつた代々伝daidaitsuta えe らra れre てte きki たta
Được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác trong bề dày truyền thống lâu đời.
わたし私watashi のnoともだち友達tomodachi はhaだいだい代々daidai のnoざいさんか財産家zaisanka のnoしゅっしん出身shusshin だda がga 、, とto てte もmoけんじつ堅実kenjitsu なnaひと人hito でde あa るru
Bạn của mình xuất thân trong giới nhà giàu nhưng là người rất thực tế.
へいあんじだい平安時代heianjidai のnoきゅうでん宮殿kyuuden でde はha 、,かべしろ壁代kabeshiro がgaへや部屋heya をwoゆうが優雅yuuga にniしき仕切shiki ってtte いi たta 。.
Trong các cung điện thời Heian, những tấm rèm kabeshiro được sử dụng để phân tách phòng một cách thanh lịch.
の乗no っ と取to りriはんにん犯人hannin はha 22 00 00まん万man ドdo ルru のnoみ身mi のnoしろきん代金shirokin をwoようきゅう要求youkyuu しshi たta 。.
Không tặc đòi số tiền chuộc là hai triệu đô la.
 そso のnoじけん事件jiken をwoみのしろきんもくてきゆうかいじけん身代金目的誘拐事件minoshirokinmokutekiyuukaijiken とtoだんてい断定dantei しshiそうさ捜査sousa をwoかいし開始kaishi すsu るru
Bắt đầu mở cuộc điều tra cho rằng đó là một vụ bắt cóc tống tiền. .
ぬ縫nu いiしろ代shiro をwoおお多oo めme にniと取to るru 。.
Chừa lề đường may rộng một chút.
えどじだい江戸時代edojidai にni はha 、,ぶし武士bushi はhaみなつきしろ皆月代minatsukishiro をwoそ剃so ってtte いi たta 。.
Vào thời Edo, các samurai đều cạo nửa đầu.
しろ代shiro かka きki をwoおこな行okona うu こko とto でde 、,た田ta んn ぼbo がgaきんいつ均一kin'itsu なnaじょうたい状態joutai にni なna りri 、,いね稲ine がgaそだ育soda ちchi やya すsu くku なna りri まma すsu 。.
Bằng cách san phẳng ruộng, cánh đồng trở nên bằng phẳng, giúp lúa dễ dàng phát triển hơn.
ふつうなわしろ普通苗代futsuunawashiro
vườn ươm bình thường .
こだいにほん古代日本kodainihon でde はha 、,ごじゅうしろ五十代gojuushiro をwoいったん一反ittan とto しshi たta 。.
Ở Nhật Bản thời cổ đại, 50 shiro được tính là 1 tan.