Kết quả tìm kiếm "じゃあ" – Japanese Japanese–Japanese

Chi tiết từ

じゃあ

[じゃあ]

（感）

驚いた時などに発する語。やあ。

「なうなう，そこもとに末広がりはござらぬか。～。ここもとには無いさうな/狂言・末広がり（虎寛本）」

じゃあ

[じゃあ]

\\[ヂヤア\\]（接続）

〔「では」の転。「じゃ」とも〕

(1)それでは。

「～，行ってきます」「～，さようなら」

(2)そういうことならば。それならば。

「～，ぼくが行く」

→ では（接続）

じゃあ

[じゃあ]

\\[ヂヤア\\]（連語）

〔「では」の転。「じゃ」とも〕

※一※〔断定の助動詞「だ」の連用形「で」，または形容動詞の連用形語尾「で」に係助詞「は」の付いた「では」から〕

「では（連語）{※一※}」に同じ。

「冗談(ジヨウダン)～ない」「あまり静か～ないね」

※二※〔接続助詞「て」が撥音便の関係で「で」となったものに係助詞「は」の付いた「では」から〕

「では（連語）{※二※}」に同じ。

「いくらお金をためても死ん～何にもならない」

※三※〔格助詞「で」に係助詞「は」の付いた「では」から〕

「では（連語）{※三※}」に同じ。

「やかましくて，ここ～話もできない」「坂道ばかりで自転車～とても大変だ」

Từ liên quan

じゃあじゃあ

（副）勢いよく多量に水などがほとばしり出たり，水を注ぐときなどの音を表す語。「ホースで～（と）水をまく」

阿闍梨

〔仏〕〔梵 ācārya の音写。軌範師・教授・正行などと訳す。「あざり」とも〕 (1)（ア）密教で，修行が一定の段階に達し，灌頂(カンジヨウ)を受けた僧。（イ）日本で，真言・天台両宗の僧に与えられた職位。 (2)修法を執り行う僧。「修法始めむと仕れば，～にまうでくる人もさぶらはぬを/大鏡（道隆）」 (3)密教系の僧に対する敬称の一種。

行者

〔「あん」は唐音〕禅寺で，種々の雑用をつとめる者。

戯る

〔「あざる」の転〕「あざる{※二※}」に同じ。「秦を曲り～・つて云ふなり/三体詩絶句抄 6」

にゃあにゃあ

※一※ （副）猫の鳴き声を表す語。「猫が～（と）鳴く」 ※二※ （名）〔幼児語〕猫。

ぎゃあぎゃあ

（副） (1)動物や人間のうるさく泣く声を表す語。「～（と）泣く」 (2)不平や不満でうるさく騒ぎ立てるさまを表す語。「～（と）言うな」

しゃあしゃあ

（副） (1) あつかましく，少しも恥ずかしがらないさま。「～とよくあんなことが言えたものだ」「～（と）した顔」「いけ～」 (2) 勢いよく水などが流れ出るときの音を表す語。

相酌

給仕なしで，互いに酌をしあいながら酒を飲むこと。

愛著

(1)〔仏〕（ア）対象を追い求めること。むさぼりの心をもって，物にとらわれること。渇愛。（イ）恋愛感情や性的欲望によって異性愛に執着すること。愛執(アイシユウ)。 (2)「あいちゃく（愛着）」に同じ。「同じ婦人に～するなら/天うつ浪（露伴）」

愛着

愛惜

(1)「あいせき（愛惜）」に同じ。 (2)〔仏〕「あいじゃく（愛着）」に同じ。

蛇

(1)へび。おろち。うわばみ。「鬼が出るか～が出るか」 (2)大酒飲み。蛇之助(ジヤノスケ)。「どちらへ似ても～の子孫/浄瑠璃・淀鯉（上）」 ～が蚊を呑(ノ)んだよう あまりに少量で，腹の足しにならないことのたとえ。 ～の道は蛇(ヘビ) 同類の者は互いにその事情に通じている，ということ。 ～は一寸(イツスン)にして人を呑(ノ)む 蛇は一寸ほどのときから人を呑む勢いを示す。すぐれた人は幼少の頃から他人を圧倒するものがある。栴檀(センダン)は双葉より芳(カンバ)し。

じゃ

（助動）〔「である」の語尾「る」が脱落した「であ」の転。中世後期以降，主として京都を中心とした関西地方で用いられる〕体言，副詞，一部の助詞，活用語の連体形などに接続する断定の助動詞。 (1)話し手の断定的な判断を表す。 …である。「名は県なれども，実は大なほどに郡〈ぢや〉ぞ/史記抄 11」 (2)副詞を伴って疑問・質問の意を表す。 …であるか。「阿闍梨を始め三千の坊主どもを還俗させ，牛飼ひ舎人に使はうか，どう〈ぢや〉どう〈ぢや〉と睨めつくる/浄瑠璃・愛護若塒箱」 (3)連体修飾語となって資格・身分などを表す。 …に当たる…。 …であるところの…。「先度，おぢ〈ぢや〉人ののしつけを借つてきた/狂言・腥物」〔断定の助動詞「だ」も同じ「である」から出たもので，中世末期から近世を通じて，「じゃ」が関西，「だ」が関東と，方言的対立を示して用いられ，現代に至る〕 ～＝知らぬ（＝知れぬ） 疑いいぶかる気持ちを表す。 …なのだろうか。 …だかわからない。「とがは何〈ぢや〉しれぬが，勝二郎は追放で/浄瑠璃・淀鯉（上）」「何〈ぢや〉知らぬが，やれ腹を引さく，はと呻く/浮世草子・色三味線」

邪

正しくないこと。よくないこと。また，その人。 ⇔ 正「～は正に勝たず」

じゃ

\\[ヂヤ\\]（接続） ⇒ じゃあ（接続）

じゃ

\\[ヂヤ\\]（連語） ⇒ じゃあ（連語）

唖者

言葉を話すことのできない人。

Từ điển

Chi tiết từ

Từ liên quan