Kết quả tìm kiếm "すぎる" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

過ぎる

qua; quá; vượt quá; đi ngang qua; băng qua; lướt qua; thoáng qua; hiện ra trong đầu; vụt qua tâm trí

Gợi ý

Xem thêm

多すぎる

quá nhiều

悪すぎる

xấu quá

速すぎる

chóng tàn

遅すぎる

quá muộn

短すぎる

quá ngắn

Chi tiết từ

過ぎる

「よぎるすぎる」

động từ nhóm 1 (ichidan), nội động từ

qua

quá; vượt quá.

đi ngang qua; băng qua; lướt qua

thoáng qua; hiện ra trong đầu; vụt qua tâm trí

Mazii Dict

Ví dụ:

かれ彼kare らra はhaまよなか真夜中mayonaka をwoす過su ぎgi るru まma でdeかた語kata りriつづ続tsuzu けke たta 。.

Họ nói chuyện và nói chuyện cho đến sau nửa đêm.

そso のnoとお通too りri はha １１００じ時ji をwoす過su ぎgi るru とtoかんさん閑散kansan とto しshi てte いi たta 。.

Đường phố vắng vẻ sau mười giờ.

かのじょ彼女kanojo はhaひじょう非常hijou にniびじん美人bijin だda ったtta のno でde 、,かのじょ彼女kanojo がgaとお通too りriす過su ぎgi るru とtoだれ誰dare でde もmoふ振fu りriむ向mu いi たta もmo のno でde すsu 。.

Cô ấy là một cô gái xinh đẹp đến nỗi mọi người đều quay lại nhìn cô ấy như cô ấythông qua.

はな話hana しshi ずzu にniふつ二日futsu かkaかみっか三日kamikka なna らra まma だda しshi もmo 、,いちしゅうかん一週間ichishuukan はhaなが長naga す過su ぎgi るru 。.

Tôi có thể xử lý việc không nói chuyện trong hai hoặc ba ngày nhưng một tuần là quá dài.

最近考えることが多過ぎる。

gần đây có quá nhiều việc để suy nghĩ

ちから力chikara のnoさ差sa がgaはげ激hage しshiす過su ぎgi るru 。. とto てte もmoか勝ka てte そso うu にni なna さsa そso うu でde すsu ねne 。.

Sự khác biệt về kỹ năng của họ là quá lớn. Có vẻ như không có nhiềucơ hội để anh ta chiến thắng.

ふきつ不吉fukitsu なnaよかん予感yokan がgaのうり脳裏nouri をwoよ過yo ぎgi るru 。.

Một dự cảm bất lành thoáng qua trong tâm trí.

Từ điển